終わりない夢
心の中のジオラマの街は
心中的佈景模型街
正在閃耀著希望之光
希望の光できらめいている
虛幻的翅膀揮動的夢想
是你我尋找的東西
陽炎のはねではばたいた夢は
真實總是
潛藏在眼中那麼蒼白
君と僕との探し物
我們要去往何處
兩人的未來如今顛沛流離
真実はいつも瞳に
我們繼續著旅程
永遠的所在之處永無止境的夢
潛んでいる蒼く
想要不放開這隻手
一直追尋下去
僕等は何処まで行こう
在碧藍色的心中海洋
聽到光之船發出的信號
二人の未來今さすらって
必須趕快出發急切的心情
不需要任何語言
僕等は旅を続ける
虛偽總是
潛藏在言語中那麼甜美
永遠の在り処終わりない夢
讓兩個人融為一體吧
去擁抱膽怯的浪尖
この手を離さず
我們繼續著旅程
追いかけていきたいずっと
擁抱的空隙
永無止境的夢
ターコイズ色の心の海で
穿過彩虹
向著約定的光前進
光の船の合図が聞こえる
我們要去往何處
兩人的未來如今顛沛流離
早く行かなきゃはやる想いに
我們繼續著旅程
永遠的所在之處永無止境的夢
何も言葉はいらないね
想要不放開這隻手
一直追尋下去
偽りはいつも言葉に
潛んでいる甘く
二人でひとつになろう
臆病な波の穂も抱きしめて
僕等は旅を続ける
抱き合う隙間
終わりない夢
虹を突抜けた
約束の光を目指す
僕等は何処まで行こう
二人の未來今さすらって
僕等は旅を続ける
永遠の在り処終わりない夢
この手を離さず
追いかけていきたいずっと