Spectrum (Say My Name) (Calvin Harris Remix)
作曲:Florence Welch/Paul Epworth/Calvin Harris
我們初來此地時
作詞:Florence Welch/Paul Epworth
冷酷無情,謹慎理智
When we first came here
肌膚上不覆色彩
We were cold and we were clear
輕浮不穩,紙般淺薄
With no colors on our skin
我們初來此地時
We were light and paper-thin
冷酷無情,謹慎理智
And when we first came here
肌膚上不覆色彩
We were cold and we were clear
直到你灑下光譜
With no colors on our skin
呼喊出我的名字吧
'Till you let the spectrum in
每種顏色都煥彩生輝
Say my name
我們無忌地閃耀
And every color illuminates
不會再感到徬徨
We are shining
呼喊出我的名字吧
And we will never be afraid again
每種顏色都煥彩生輝
Say my name
我們無忌地閃耀
And every color illuminates
不會再感到恐懼
We are shining
呼喊出我的名字吧
And we will never be afraid again
每種顏色都煥彩生輝
Say my name
我們無忌地閃耀
And every color illuminates
不會再感到徬徨
We are shining
我們來尋你時
And we will never be afraid again
身著蔚藍
And when we come for you
懷中彷若有一片海洋
We dressed up all in blue
在眼瞼與手心上啄下一吻
With the ocean in our arms
到了祈禱之時
Kissing eyes and kissing palms
身著鐵灰
When it's time to pray
舌尖話語都有金屬的顏色
We dressed up all in gray
肺裡彷彿閃耀銀輝
With metal on our tongues
呼喊出我的名字吧
And silver in our lungs
每種顏色都煥彩生輝
Say my name
我們無忌地閃耀
And every color illuminates
不會再感到徬徨
We are shining
呼喊出我的名字吧
And we'll never be afraid again
每種顏色都煥彩生輝
Say my name
我們無忌地閃耀
And every color illuminates
不會再感到恐懼
We are shining
呼喊出我的名字吧
And we will never be afraid again
每種顏色都煥彩生輝
Say my name
我們無忌地閃耀
And every color illuminates
不會再感到徬徨
We are shining
那麼呼喊出我的名字吧
And we will never be afraid again
每種顏色都煥彩生輝
So say my name
我們無忌地閃耀
And every color illuminates
不會再感到恐懼
And we are shining
呼喊出我的名字吧
And we'll never be afraid again
每種顏色都煥彩生輝
Say my name
呼喊出我的名字吧
As every color illuminates
每種顏色都煥彩生輝
Say my name
我們無忌地閃耀
And every color illuminates
不會再感到徬徨
We are shining
呼喊出我的名字吧
And we'll never be afraid again
每種顏色都煥彩生輝
Say my name
我們無忌地閃耀
And every color illuminates
不會再感到恐懼
We are shining
呼喊出我的名字吧
And we will never be afraid again
Say my name