Y學園へ行こう 學園ドタバタ編

Y! 汝等曾經
Y! ワイらはかつて
是非人的某物
人じゃなかった何かだった
Y! 麻煩切換一下
Y! ワイプよろしく
輪迴轉生記憶為零
輪廻転生記憶ゼロ
Y! 鋼絲上起舞我那
Y! ワイヤレスオレ
鋌而走險的人生觀
糸がキレギレ人生観
Y! 出演綜藝節目的
Y! ワイドショー出た
熱戀中偶像嗎你
戀愛しちゃったアイドルか
每天前往人潮大街
エブリディ通った
麵包店的香味
ひとごみ通りパン屋の匂い
在月台旁不經意間綻放的
ホームの隅で小さく咲いた
你的側臉
君の橫顔
在那棵樹下宣告愛的告白
あの木の下で放った言葉愛の告白
跑下夕陽映照著的坡道
夕焼けの坂かけ降りていく
淚水滿面真羞恥
泣き面にハチ
但是這都無所謂了
だけどそんなのどうでもいいや
已經是遙遠的往事了嘛
もはや遙かに昔のことだろ
如同安徒生的童話故事
アンデルセンの御伽話さ
所以出發吧大家都在等著呢
だから行こうぜみんな待っている
意~義奇奇怪怪無需理解
カーイカイカイご理解無用の
來~了咕嚕咕嚕施展奇蹟
くーるくるくるミラクル発動
興~奮撲通撲通激動不已
わーくわくわくワクワク止まない
哇~哇吵吵嚷嚷妖怪Y學園
ワーイワイワイワイY學園
你的手錶開始迴轉
キミの時計は回り始める
Y! 狂野有型
Y! ワイルド決めた
人氣超絕的足球選手
超絶人気のサッカー選手
Y! 單手晃著
Y! ワイングラスを
高腳杯的社長
片手でゆらす社長さん
Y! 被鬼妻坐在
Y! ワイフ鬼嫁
屁股下的上班族
尻に敷かれたサラリーマン
Y! 收取賄賂
Y! ワイロ受け取る
貪污的政治家嗎你
汚職まみれの政治家か
每天前往我的聖域
エブリディ通ったオレの聖域
拒絕繞遠路
延長禦免
逃避現實的幻想世界
現実逃避の仮想世界に
必須要登錄
ログイン必至
一旦拜託禁止語音聊天
ボイチャ禁止でお願いしたら
就生草不止（笑）
草が生えてる
即使是這樣的我也會去思考
そんなオレでも考えるんだ
明天的自己
明日の自分
但是這都無所謂了
だけどそんなのどうでもいいや
未來不就是預測不了的嘛
予測不能の未來のことだろ
如同庫布里克的
キューブリックの
科幻小說
サイエンスフィクション
所以出發吧大家都在等著呢
だから行こうぜみんな待っている
意~義奇奇怪怪無需理解
カーイカイカイご理解無用の
來~了咕嚕咕嚕施展奇蹟
くーるくるくるミラクル発動
興~奮撲通撲通激動不已
わーくわくわくワクワク止まない
哇~哇吵吵嚷嚷妖怪Y學園
ワーイワイワイワイY學園
意~義奇奇怪怪無需理解
カーイカイカイご理解無用の
來~了咕嚕咕嚕施展奇蹟
くーるくるくるミラクル発動
興~奮撲通撲通激動不已
わーくわくわくワクワク止まない
哇~哇吵吵嚷嚷妖怪Y學園
ワーイワイワイワイY學園
我的未來開始運轉
オレの未來は動き始める
你的手錶開始迴轉
キミの時計は 回り始める