No Depression

I feel it through my shoes
全身充斥著這種感覺
They used to call that the blues
人們過去稱之為憂鬱
Now they call it depression
現在他們喜歡叫它抑鬱
Everywhere I go
無論我到哪
Yes I get to feel so low
確實，感到十分低落
If I got depression
假如抑鬱將我侵襲
My wife dont want no part of me
我的妻子必然不滿
And yes that fact is hard on me
我也感到難以承受
Thats true
確實如此
I give the doctor a description
我問了問醫生
And he just writes a prescription
他給我開了個藥方
Or two
或者，多一點
Peace and quiet were here before
寧靜與安詳剛剛都在這
But they both walked out the door
但是他們倆又並肩離去
And left me with depression
獨留我與抑鬱作伴
I hardly leave my room
離開房間變得困難十足
Most days I sleep till noon
往往我會睡到正午時分
If I got depression
我要是得了抑鬱
Most folks think Im fine
親戚們準覺得沒事
But the truth is Im suprised
事實上我也很驚訝
Ive got depression
我居然患了抑鬱
To all those girls Ive loved before
我曾今摯愛的姑娘們啊
Im sorry I love this one more
很抱歉如今我更愛這個
Thats true
這是實話
If she would just stay with me
她會久久與我相伴
Her presence can only lift me
她讓我倍受鼓舞
And get me through
也讓我渡過難關
I start to come around
我開始感覺好起來了
And stop putting myself down
也不再讓自己陷入苦楚了
Thats called progression
這就是進步吧