Lin aria
音符轉動著在藍天上跳躍
音色転がって青い空跳ねていく
曾經的景色,被減下來漸漸改變
いつもの景色切り取られ変わっていくね
心情暢快,趕忙起床的早晨
撓你那笨拙的髮髻
浮かれてた気分の早く起きた朝に
窗外這個名字感覺
くすぐったい君の不器用な髪留め
魔法般的熟悉,是不行的啊
你呼喚我的名字
窓際に置いたこの気持ちの名前
從那天起到現在都不會撒謊
魔法みたいには上手くはいかないよね
稍微穿下裙子也是很搭呀
順便看看鏡子的長度
私の名前を君が呼んでくれた
讓人感到緊張的不合適的口紅
あの日から今も噓なんてつけないよ
食指按照彈跳聲選擇
窗外這個名字感覺
昔もうちょっとスカートも似合ってた
魔法般的熟悉,是不行的啊
丈を鏡と睨めっこするぐらいにね
你呼喚我的名字
從那天起到現在都不會撒謊
背伸びした気持ちに似合わない口紅
跳ねるような音で選ぶ人差し指
窓際に置いたこの気持ちの名前
魔法みたいには上手くはいかないよね
私の名前を君が呼んでくれた
あの日から今も噓なんてつけないよ