What Kind of Girl
Your Friend told me you're cool with
你的朋友告訴我你很出色
Being a thing or whatever
做一件事或者任何事
But baby you are gonna have to do much better
但是寶貝你必須做得更好
Cuz I'm not like these other girls that you won't remember
因為我不像其他女孩一樣，那些你不會記住的女孩
I'm not going to wait here forever
我不會一直在此等待
Cuz I aim for the bullseye and I don't miss
因為我的目標是靶心我絕不錯過
I blew out the candles and I got my wish
我吹滅蠟燭許下願望
But I I didn't think you turn out like this
但我偏不認為你會這樣收場
You say that you like me and think I'm so fine
你說你喜歡我的好
But if you want me you're gonna have to try
但是如果你真的想得到我你應該去嘗試
Cuz I'm getting so bored
因為我開始厭倦了
Like what kind of girl do you take me for
你以為我是什麼樣的女孩呢
I 've been wanting you since way before this summer
早在這個夏天到來之前我就想和你在一起
But let's get this straight
但是讓我說清楚
I'm not a game I'm not a number
我不是你的獵物也不是數
And if you can't step up you can't get yourself together
如果你不走近我你就沒法和我在一起
Then you can find yourself a different lover
你會發現自己是個別樣的情人
Cuz I aim for the bullseye and I don't miss
因為我的目標是靶心我絕不錯過
I blew out the candles and I got my wish
我吹滅蠟燭許下願望
But I I didn't think you turn out like this
但我偏不認為你會這樣收場
You say that you like me and think I'm so fine
你說你喜歡我的好
But if you want me you're gonna have to try
但是如果你真的想得到我你應該去嘗試
Cuz I'm getting so bored
因為我開始厭倦了
Like what kind of girl do you take me for
你認為我是什麼樣的女孩呢
If you want me show me love me know me
如果你想得到我告訴我愛我了解我
Don't just think I'll keep this going
別以為我會一直這樣下去
I'm sweet like sugar but I'm cold as ice
我甜得像糖但也可以對你很冷漠
I'll be gone like the summertime you better think twice
我會像這個夏天一樣消失不見你最好想清楚
If you want me show me love me know me
如果你想得到我告訴我愛我了解我
Don't just think I'll keep this going
別以為我會一直這樣下去
I'm sweet like sugar but I'm cold as ice
我甜得像糖但也可以對你很冷漠
I'll be gone like the summertime you better think twice
我會像這個夏天一樣消失不見你最好想清楚
Oh My Gosh, are you serious
哦天吶你是認真的嗎
Cuz I aim for the bullseye and I don't miss
因為我的目標是靶心我絕不錯過
I blew out the candles and I got my wish
我吹滅蠟燭許下願望
But I I didn't think you turn out like this
但我偏不認為你會這樣收場
You say that you like me and think I'm so fine
你說你喜歡我的好
But if you want me you're gonna have to try
但是如果你真的想得到我你應該去嘗試
Cuz I'm getting so bored
因為我開始厭倦了
Like what kind of girl do you take me for
你以為我是什麼樣的女孩呢