Middle Fingers (Glades Remix)

I am tired of seeing pretty people everywhere
我早已厭倦看哪裡都是光鮮亮麗的人
I am not a model, middle fingers in the air
我又不是個模特，向你豎中指
I used to drink whiskey, now I'm stuck with Perrier
以前總喝威士忌，現在沉迷於梨子酒
I'm an alcoholic, middle fingers in the air
整日爛醉，向你豎中指
I'll just keep on throwing middle fingers in the air
我就只是向老天豎中指罷了
I'll just keep on throwing, throwing fingers in the air
我就只是向老天豎中指罷了

我不愛聽別人分享的歌
I don't like the music other people tend to share
厭惡你那輸家般的歌詞，向你豎中指
Hate your loser lyrics, middle fingers in the air
我就是個等著餓死的大富豪
I'm a starving artist nowhere close to millionaire
我更愛我的起亞，向你豎中指
I prefer my Kia, middle fingers in the air
我就只是向老天豎中指罷了
I'll just keep on throwing middle fingers in the air
我就只是向老天豎中指罷了
I'll just keep on throwing, throwing fingers in the air
我就只是向老天豎中指罷了
I'll just keep on throwing, throwing fingers in the air
我就是簡單地不合群，特麼的誰都不在乎

不喜歡趴體，向你豎中指
I'm a simple loner who the hell thinks that I care
我就只是向老天豎中指罷了
I am not the party, middle fingers in the air
我就只是向老天豎中指罷了
I'll just keep on throwing middle fingers in the air
我就只是向老天豎中指罷了
I'll just keep on throwing, throwing fingers in the air
I'll just keep on throwing, throwing fingers in the air