本當に大切なものは
真正重要的是
君の幸せだよ
你的幸福啊
遠い夢追いかけたいなら
如果你想去追逐那遙遠的夢想
僕のやコメは見送ることだけ
我的回復也只能是目送
You say me
你對我說
離れたくないの
我不想離開
No more cry
不要再哭
泣き寄せてしまい
偷偷地哭了起來
そうだから
就是這樣啊
またどこかで會いたいなんで
又會在哪裡遇見想念的你的
笑顔僕をもう忘れてほしい
笑容我已經忘卻
ずっと未來だけ見ていて
只要一直向著未來
振り向いたためだよ
留戀著過往是不可以的
Last smile for me
留給我最後的微笑
ずっと二人でいることが
我們兩個在一起的事
運命なわけじゃない
並不是命運所致
今になんて二人孤獨も
至今以後兩個人的孤單
全てを超える愛を思いした
能夠跨越品味愛情
You say me
你對我說
離れてもいいの
我不想離開
I say yes
我說好的
どうしようもなく
我該如何是好
愛しいかな
這就是愛嗎
なんだ回君に會いたくても
即便無數次想要見你
遠く祈るよかないますように
也要在遠方祈禱不要發生
これ未來が待ってるから
因為未來在等待
悲しいんじゃためだよ
不要因此而悲傷
Last smile for me
留給我最後的微笑
柔らな衝動形而上的動じないで痛い
柔軟的衝動下形而上不動聲色地痛苦
lets go無條件愛する無謀
無條件出發這魯莽的愛
i wanna love you
我想去愛你
きっときっとずっとone way
一定會一直這樣
yeah 強い振りしたいんじゃない
不要總是故作堅強
幸せ願えなくちゃ愛じゃない
那不是愛一定為幸福許願
you need to go (alright)
you need to forget
you need to say goodbye
youll be alright
またどこかで會いたいなんで
又會在哪裡遇見想念的你的
笑顔僕をもう忘れてほしい
笑容我已經忘卻
ずっと未來だけ見ていて
只要一直向著未來
振り向いたためだよ
留戀著過往是不可以的
なんだ回君に會いたくても
即便無數次想要見你
遠く祈るよかないますように
也要在遠方祈禱不要發生
これ未來が待ってるから
因為未來在等待
悲しいんじゃためだよ
不要因此而悲傷
Last smile for me
留給我最後的微笑