Dont feel the spaces
別介意我的疏遠,
Just close your eyes
現在請閉上眼,
Dont make me lose this high
請你別掃我興,
Its not my intention to close you down
你失望並非我本意。
And wide open spaces
給我多一點空間吧!
We can walk for months
越多越好。
Cause behind your eyes
因為在你看不見時,
I can be myself
我才可以做自己,
I can hear a thousand words
我終於豁然開朗了,
But nothings being said
不過這道理只可意會,不可言傳。
We can both be beautiful in silence
安靜中我們在彼此眼裡依舊美好,不是嗎?
Broken illusion approves by sign
很多跡象了卻我對你搖搖欲墜的幻想。
Dont make me fool out of my now
求你別讓所有人都知道我很蠢好嗎?
Its not my intention to close you down
我也沒想到會讓你失望,
And wide open spaces
拜託給我點空間,
We can see for months
像普通朋友隔幾個月見一次差不多了!
Cause behind your eyes
因為在你看不見時,
I can be myself
我才能做自己!
I can hear a thousand words
我能聽到千言萬句,
But nothings being said
但你什麼也聽不到。
We can both be beautiful in silence
安靜時大家都變得更美了。
Behind your eyes Ive found my home
我已經在沒有你的地方找到了歸宿。
Somewhere I belong
我屬於那裡------
A shelter from the storm
一個遮風擋雨的庇護所。
This is like the whole new world
這彷彿全新的世界。
And behind your eyes
在你看不見的地方,
I can be myself
我才能找到自我。
I can hear a thousand words
我可以聽到千言萬語,
But nothings being said
但是你卻什麼也聽不到。
We can both be beautiful in silence
我們都可以在寂靜中變得更加美麗。