sweetest thing

Haaaa haa a Oooh Ooh
啊哦
My love she throws me like a rubber ball
我愛的人啊她把我像個橡皮球一樣丟出去
Oh oh oh the sweetest thing
哦最甜蜜的事情
She won't catch me or break my fall
她不會接住我甚至也不試著接一下
Oh oh oh the sweetest thing
哦最甜蜜的事情
Baby's got blue skies up ahead
她的頭頂是藍色的天空
But in this I'm a rain cloud
但是我卻是天上的一朵有雨的雲
You know she wants a dry kind of love
你知道的她想要那種干燥的愛（我不是）
Oh oh oh the sweetest thing
哦這就是最甜蜜的事情
I'm losing you
我要失去你了
I'm losing you
我要失去你了
Ain't love the sweetest thing
愛難道不是最甜蜜的事情嗎
I wanted to run but she made me crawl
我想要奔跑但她讓我只能爬行
Oh oh oh the sweetest thing
哦最甜蜜的事情
Eternal fire she turned me to straw
面對著永恆的火焰她把我變成了易燃的稻草
Oh oh the sweetest thing
哦最甜蜜的事情
I know I got black eyes
我知道我的眼睛是黑色的
But they burn so brightly for her
但是它們卻為了她燃燒出光亮
This is a blind kind of love
這是種盲目的愛
Oh oh oh the sweetest thing
哦最甜蜜的事情
I'm losing you
我要失去你了
Whoa haaa I'm losing you
啊我要失去你了
Ain't love the sweetest thing
愛難道不是最甜蜜的事情嗎
Ain't love the sweetest thing （background）
愛難道不是最甜蜜的事情嗎
Ain't love the sweetest thing （background）
愛難道不是最甜蜜的事情嗎
Ain't love the sweetest thing （Bono）
愛難道不是最甜蜜的事情嗎
Ahhhh haaa haaaa
啊
Ahhhh haaa haaaa
啊
Blue-eyed boy meets a brown-eyed girl
藍色眼睛的男孩遇到棕色眼睛的女孩
Oh oh oh the sweetest thing
哦最甜蜜的事情
You can sew it up but you still see the tear
就算你把眼睛縫起來你仍能看到其中的淚
Oh oh oh the sweetest thing
哦最甜蜜的事情
Baby's got blue skies up ahead
她的頭頂是藍色的天空
But in this I'm a rain cloud
但我卻是天上的一朵有雨的雲
Ours is a stormy kind of love
我們的愛像風暴一樣
Oh oh oh the sweetest thing
哦最甜蜜的事情
Do do do do do do do do（rest of group）
誒~
Do do do do do do do do（rest of group）
誒~
Do do do do do do do do （rest of group）
誒~
Do do do do do do do do（rest of group）
誒~
Do do do do do do do do（rest of group）
哦~
The Sweetest Thing （Bono）
哦最甜蜜的東西
Do do do do do do do do（rest of group）
哦~
Ooh Ooh The Sweetest Thing （Bono ）
哦最甜蜜的東西