DDU-DU DDU-DU (BLACKPINK ARENA TOUR 2018 "SPECIAL FINAL IN KYOCERA DOME OSAKA")

儘管看起來很認真卻並不聰明乖巧
真面目そうでもお利口じゃないの
我的身體裡隱藏著兩倍的音量
あたしに隠されたvolumeは2倍増( double up)
不想察言觀色只想一直向前
週りを気にせず突き進む意思
從Black到Pink 甜美可愛野蠻奔放
Black からPink 可愛らしくSavage
我像一根燃著的火柴持續發光

我是明星但不是Patrick
I keep it lit like a matchstick
我得到的獎賞總是最豐厚的
Bitch Im a star but not Patrick
手裡拿著捲紙像畢業生一樣
Im getting cake thats a fat check
這些伶牙俐齒帶來了極大的熱度
All on a roll like a graduate
像ICE- T一樣我是個老炮兒
This smart mouth spit dumb heat
我就像I T一樣
Like Ice T Im OG
比HI-C有更多猛料
Im the man like I T
你最好重新考慮考慮
Got more juice than hi-c
我可不是偽善的那類人

別誤會了
考え直して
我的笑容只為自己綻放
お利口なフリをするわけないから
如果你還不能理解
勘違いだわ
那就來一探究竟吧
あたしのためよこの笑顔は
你應該明白

我不容小覷
まだあたしを理解
できないならtest me
わかってるよね？
甘く見ちゃダメよ
我賺著大把大把的鈔票

我的GQ就像hummus般蔓延
Oh wait til I do what I do
那些連篇的鬼話朝我湧來
Hit you with that ddu-du ddu-du du
我再說一遍我是主人由我主宰
Hit you with that ddu-du ddu-du du
燥起來吧就像你聽到熱曲一樣扭動身軀

多來一曲
Im getting honey by the hunnids
我要說出肺腑之言讓自己發聲或許你會看到億萬的財寶
On my GQ spread like hummus
最好叫個銀行家過來
******** for the birds like hummin
你最好重新想一想
Ima say this **** again Im the man like runnin
我可不是偽善的那類人
Drop that like you got a hot track so you wanna knock that
別誤會了
Got another banger
我的笑容只為自己綻放
Real talk, Ima let the 0s talk, you can see the billions
如果你還不能理解
Better call a banker
那就來一探究竟吧

你應該明白
考え直して
我不容小覷
お利口なフリをするわけないから
Oh 好好看看我是怎麼做的吧
勘違いだわ
あたしのためよこの笑顔は

我已經成功了你還想怎樣uh uh huh
まだあたしを理解
我已經成功了你還想怎樣 uh uh huh
できないなら test me
燃燒吧 燃燒吧 燃燒吧 像火一樣
わかってるよね？
燃燒吧燃燒吧燃燒吧盡情燃燒
甘く見ちゃダメよ
燃燒吧燃燒吧燃燒吧像火一樣

燃燒吧燃燒吧燃燒吧盡情燃燒
Oh wait til I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du

What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh
What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh

燃えろ燃えろ燃えろlike fire
燃えろ燃えろ燃えろlike fire

燃えろ燃えろ燃えろlike fire

燃えろ燃えろ燃えろlike fire

Hit you with that ddu-du ddu-du du