Married Man

Married Man
已婚男人
Paulini
Paulini
By Janice Tao
By Janice Tao
To Some Married Man
對於某些已婚男人

離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
你向我走來，走進房間

度蜜月還沒到兩分鐘
You walked in, to the room
關於你的一切，我無法相信
It hadnt even been 2 minutes since your honeymoon
哦，我可不傻，我真的不是天真的女孩，那麼容易欺騙
But your things, I dont believe
你優雅的談吐
Oh Im not stupid, and Im definately not naive
一舉一動（說明了一個問題）
You talk so smooth (you talk so smooth yeah)
你是一個已婚男人
You made your move (and theres just one thing)
你應該可以明白
Youre a married man
從你成為別人的專屬男人開始，我已無法成為你的女孩
You should understand
想都別想
I cant be your girl when youre somebodys man
不會有進展
(dont even think about it)
靠邊站
Not goin on around
我不會成為那種第三者
Playin on the side
和這樣的男人糾纏在一起
I wont be the girl
所以，離我遠一點
Messin with a man
不要給我打電話
So just leave me alone
難道你不知道我不可能是你的菜？
Dont call my phone
你看不明白嗎？
Dont you know I wont be part of your plan
永遠都不可能發生
Baby cant you see
我不會成為那樣的第三者
This will never be
你是一個已婚男人
I wont be your girl
離我遠一點
Youre a married man
離我遠一點

離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone baby, oh no~
離我遠一點
Just leave me alone
離我遠一點
Just leave me alone
這樣不好
Just leave me alone
你和其他周圍的人鬼混
Just leave me alone
但不要和我這樣

因為，你知道我不是那種人
Its not right
有些女孩，他們也許愛玩
You mess around
但，我不是那樣的
Dont mess with me
而且我也永遠不會變成那樣的人
Cuz you know Im gonna shut you down
你或許確實很溫柔
Some girls, they might play
舉止得當
But I aint no way that
我看到你刻意把手藏起來，摘下婚戒
And Ill never ever be that way (and Ill never be that way)
你是一個已婚的人
You may be smooth (oh you may be smooth )
你應該明白
You got the moves
從你成為別人的專屬男人開始，我已無法成為你的女孩
(I saw you hide your hand, you were takin off your wedding ring)
想都別想
Youre a married man
不會有進展
You should understand
靠邊站
I cant be your girl when youre somebodys man
我不會成為那種第三者
(dont even think about it)
和這樣的男人廝混在一起
Not goin on around
所以，離我遠點
Playin on the side
不要給我打電話
I wont be the girl
難道你不知道我不可能是你的菜？
Messin with a man
我不可能是你的菜
So just leave me alone
你看不明白嗎？
Dont call my phone
這永遠不可能
Dont you know I wont be part of your plan
我不是那樣的女孩
(I wont be part of your plan)
你是一個已婚的人
Baby cant you see
甚至不應該認為
This will never be
請我喝杯飲品
I wont be your girl
就可以
Youre a married man
得到我的號碼

然後（想都別想）
Dont even think about
想盡方式
Buyin me a drink (oh)
想成為我的男人，你真的沒有機會
Dont even think about
你真的沒有機會
Gettinmy number
想都別想
Dont even think about
以為了解我
Tryin anything
錢不是萬能的
You wanna be my man, you dont stand a chance
hey，別試探我
(you dont stand a chance)
更不應該想那些有的沒有
Dont even think about
甚至說些什麼
Lookin my way
最好離開
Cuz money cant buy
最好離開
Honey dont try me
你最好離開
And dont even think about
你是一個已婚男人
What you gonna say
你應該能明白
Better get away
從你成為別人的專屬男人開始，我已無法成為你的女孩
Better get away
走開
You better get away
不會有進展
Youre a married man
靠邊站
You should understand
我不會是你的女孩
I cant be your girl when youre somebodys man
和這麼一個男人廝混
(leave me alone)
一個已婚男人
Not goin on around
所以，最好離我遠點
Playin on the side
不要打給我
I wont be the girl
難道你不明白我不是你的菜嗎
Messin with a man
我不會是你的菜
(youre a married man)
oh，你看不出來
So just leave me alone
不會有進展，不會有可能嗎？
Dont call my phone
我不會是你的女孩
Dont you know I wont be part of your plan
你是一個已婚的人
(I wont be part of your plan)
你是一個已婚的人
Baby cant you see
想都別想
This will never be
走開
I wont be your girl
你最好走開
Youre a married man
你這個已婚的人

想都別想
Youre a married man
oh·no
(dont even think about it)
所以你最好走開
Just leave me alone
不要打給我
You gotta leave me alone, baby
難道你不明白我不是你的菜嗎
Youre a married man
我不會是你的菜
(dont even think about it)
oh，你看不出來
Oh no~
不會有進展，不會有可能嗎？
So just leave me alone
我不會是你的女孩
Dont call my phone
你是一個已婚的人
Dont you know I wont be part of your plan
哦耶
(I wont be part of your plan)
你最好走開
Baby cant you see
你最好走開
This will never be
你最好走開
I wont be your girl
你最好走開
Youre a married man
你最好走開
No~yeah~
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
You better leave me alone baby, oh yeah~
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
You better leave me alone, oh yeah~
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
Just leave me alone
你最好走開
You better leave me alone, oh yeah~
真的不想和你混在一起
Just leave me alone
Just leave me alone
Just leave me alone
Just leave me alone
(Just leave me alone)

really dont wanna mess up with you