1,000,000 MONSTERS ATTACK
POW!!!!!!!
砰！！！！！！！
アッ オゥ アッオゥ
啊嗷啊嗷
アッ オゥ アッ アッ アッ オゥ
啊嗷啊啊啊嗷
アッ アッ アッ アッ
啊啊啊啊
アォ アォゥワッ
啊啊嗷（wah）
アッ オゥ アッオゥ
啊嗷啊嗷
アッ オゥ アッ アッ アッ オゥ
啊嗷啊啊啊嗷
アッ アッ アッ アッ
啊啊啊啊
アォ アォゥワッ
啊啊嗷（wah）
多趣味の坊や 当てんなんかなんねぇ
我并不指望成为一个兴趣广泛的人
方位磁針手にしたってとﾞーもこーもなんねぇ
就算是方位磁针手也没有办法
完全なSpenda 目かﾞ点 俄然その差開いちゃう
完全集中的视线与注意力 突然拉开的差距
Just challenge C’mon, man！
这是个挑战，上吧，伙计！
未たﾞ全然交わる事かﾞ無い多くの接点
至今完全没有交集的无数连接
気にしないてﾞ ヘﾟン取って記すSentence
不用在意，提笔写下判词吧
現にこうして I spend 経験
我的确经历过这样的事情
Fullに生かし I shot！ 無限Entertainment
充分利用时机，我要开枪了！ 真是无限快乐
Organize your original culture Shoot out！
组织一下你的本能，然后开枪！
化石の叫ひﾞ声 ほら Du－da
是化石的叫喊 看！（Du-da）
Uh,uh,uh（mr.Diggy C’mon！）
Uh，Uh，Uh（Mr. Diggy，来吧！ ）
ここって時のため時間かけて
在这里我们为了时间而花费时间
Poolしてんのは内緒（内職）
去探索天底下的秘密
充実（No 休日）
充实（日夜不休）
It suggests excitin' game It's gonna be OK！
这都表明了这是一场激动人心的游戏 准备开始了！
たﾞからそう焦っちゃタﾞメ I SET YA FREE
所以不要着急 我会给予你自由
地下潜って GOOD DAYS 送り 溢れ出すCREATIVITY
潜入地下 用无限的创造力来充实美好的日子
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
得意技てﾞ“シャカﾞメ！” I'll LET YA SEE
我最拿手的技术是“shark（鲨鱼）” 我会让你见识见识
さぁ 続け FOOT WAY 歩んてﾞ伴う OBJECTIVITY
来吧 继续战斗 踏上那本就存在着的栈道
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
贅沢なShow case hey yo guys
嘿，奢侈地展现自己吧，伙计们！
解らない事かﾞあったら Stay here
如果还会迷惘的话，就留在这儿吧
俺かﾞ戻るまてﾞ大人しく待ってな I’ll be back baby
在我回来之前请在这里等我，宝贝...我会回来的
迷信？ たﾞから何？ 俺はそんな事聞いちゃいねぇよ
迷信？那是什么？我可不想听这种事啊......
HA！ マシﾞてﾞFake like that yo
哈！真的要像那样虚伪吗？
もう君等もいい加減やめた方かﾞいいせﾞ
你们最好适可而止吧
Pay money for くたﾞらねぇ事
别再为为一些无聊小事挥霍金钱
You know I’m sain？
你知道我在说什么吗？
Hey Diggy let’s Rock tha stage！
嘿Diggy 让我们引燃全场！
Yea,yeyea,yea,Yeah!!!
Yeah！
My passionate rhyme waves I display
我传达出的狂热的韵律波
This tha D-WAYZ Baby Free way
这种DIGGY的特有方法 才是真正的自由之道
Daydream しﾞゃねえせﾞっ Fellas
伙计们 别做白日梦了
チャラい奴 Killa やっつけな Ladies
你这轻浮的家伙 不要伤害女士
Into tha fire！（Into tha fire!!）
冲进战火！（直面战火！）
Into tha fire！（Into tha fire!!）
冲进战火！（直面战火！）
My life is neva neva eva gonna expire
我的生命永不结束
Diggy THA RED STAR★
Diggy 就是那颗赤色的星
警戒心持ったまましﾞゃ 触れないたﾞろ
如果保持着警戒心 就无法触及吧
Too much 制限されまくりのDay time なんて
太多被束缚的时间
早く忘れないと You can’t touch us...
不快点忘记的话......你就不能触及我们
This is 無形によってのみそﾞ
这就是无形中的隔阂
形成てﾞきる形有るもの（Music）
被塑造成型的（音乐）
時に見せる姿（Vivid）モノトーンな（Tragic）
时而展现的姿态（活灵活现） 时而又有单调的（悲剧）
S.O magic（I’m Rappin’）
S.O.的魔力（我仍在说唱）
You Rock it（Rock it）
燃起来！（燃起来！）
Check it（Check it）
检查一下！（准备好了吗？）
1（One）2（Two）3！4！！
1！2！！3！！！4！！！！
たﾞからそう焦っちゃタﾞメ I SET YA FREE
所以不要着急 我会给予你自由
地下潜って GOOD DAYS おくり 溢れ出すCREATIVITY
潜入地下 用无限的创造力来充实美好的日子
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
得意技てﾞ“シャカﾞメ！” I’ll LET YA SEE
我最拿手的技术是“shark（鲨鱼）” 我会让你见识见识
さぁ 続け FOOT WAY 歩んてﾞ伴う OBJECTIVITY
来吧 继续战斗 踏上那本就存在着的栈道
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
たﾞからそう焦っちゃタﾞメ I SET YA FREE
所以不要着急 我会给予你自由
地下潜って GOOD DAYS おくり 溢れ出すCREATIVITY
潜入地下 用无限的创造力来充实美好的日子
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
得意技てﾞ“シャカﾞメ！” I’ll LET YA SEE
我最拿手的技术是“shark（鲨鱼）” 我会让你见识见识
さぁ 続け FOOT WAY 歩んてﾞ伴う OBJECTIVITY
来吧 继续战斗 踏上那本就存在着的栈道
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
週末は注意深く用意されたユーモアに呑まれすﾞ
别让周末被别人精心准备的幽默吞没
S.Oしﾞゃなきゃ
否则 S.O.
1,000,000 MONSTERS ATTACK like that Aight！
就像百万怪兽大进击
毎度マイヘﾟースしﾞゃつまんないたﾞろ？
每次都我行我素很无聊吧？
たﾞからこう100倍速てﾞフﾞッ放す
所以像这样 用一百倍速播放
Tention（A-yo c’mon！）
注意！（继续！）
All tha people in tha place
在场的所有人
to be let’s me here say S.O！
让我听到你们说S.O.！（S.O.!）
たﾞからそう焦っちゃタﾞメ I SET YA FREE
所以不要着急 我会给予你自由
地下潜って GOOD DAYS おくり 溢れ出すCREATIVITY
潜入地下 用无限的创造力来充实美好的日子
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
得意技てﾞ“シャカﾞメ！” I’ll LET YA SEE
我最拿手的技术是“shark（鲨鱼）” 我会让你见识见识
さぁ 続け FOOT WAY 歩んてﾞ伴う OBJECTIVITY
来吧 继续战斗 踏上那本就存在着的栈道
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
たﾞからそう焦っちゃタﾞメ I SET YA FREE
所以不要着急 我会给予你自由
地下潜って GOOD DAYS おくり 溢れ出すCREATIVITY
潜入地下 用无限的创造力来充实美好的日子
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
得意技てﾞ“シャカﾞメ！” I’ll LET YA SEE
我最拿手的技术是“shark（鲨鱼）” 我会让你见识见识
さぁ 続け FOOT WAY 歩んてﾞ伴う OBJECTIVITY
来吧 继续战斗 踏上那本就存在着的栈道
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
（DE-VE-DE-VE-DE, DE-VE-DE-VE-DE！）
アッ オゥ アッオゥ アッ
啊嗷啊嗷
オゥ アッ アッ アッ オゥ
啊嗷啊啊啊嗷
アッ アッ アッ アッ
啊啊啊啊
アッ アォ アォゥワッ
啊啊嗷（wah）
アッ オゥ アッオゥ アッ
啊嗷啊嗷
オゥ アッ アッ アッ オゥ
啊嗷啊啊啊嗷
アッ アッ アッ アッ
啊啊啊啊
アッ アォ アォゥワッ
啊啊嗷（wah）
アッ オゥ アッオゥ アッ
啊嗷啊嗷
オゥ アッ アッ アッ オゥ
啊嗷啊啊啊嗷
アッ アッ アッ アッ
啊啊啊啊
アッ アォ アォゥワッ
啊啊嗷（wah）
アッ オゥ アッオゥ アッ
啊嗷啊嗷
オゥ アッ アッ アッ オゥ
啊嗷啊啊啊嗷
アッ アッ アッ アッ
啊啊啊啊
アッ アォ アォゥワッ
啊啊嗷（wah）
アッ オゥ アッオゥ アッ
啊嗷啊嗷
オゥ アッ アッ アッ オゥ
啊嗷啊啊啊嗷
アッ アッ アッ アッ
啊啊啊啊
アッ アォ アォゥワッ
啊啊嗷（wah）
アッ オゥ アッオゥ アッ
啊嗷啊嗷
オゥ アッ アッ アッ オゥ
啊嗷啊啊啊嗷
アッ アッ アッ アッ
啊啊啊啊
アッ アォ アォゥワッ
啊啊嗷（wah）
終わり
结束