13の純情な感情／19時のニュース／POSITVE／君がいる場所／Angel Night〜天使のいる場所〜／時の河／魂のルフラン／恋愛ライダー／流星ボーイ／Winners
1/3の純情な感情 <「るろうに剣心-明治剣客浪漫譚-」より>
爱到心碎 就算只是那1/3的
壞れるほど愛しても 1/3も伝わらない
纯真的感情也无法传递
純情な感情は空回り
我的心连I love you都无法言说
I love youさえ言えないでいる My heart
长夜漫漫中辗转反侧 因着对你的思念
喃喃自语「那就是爱情吧」
長くて眠れない夜が 君への想い
没有止境的话语 焦躁的心
「それは戀なんです」と囁くよ
从微热的叹息中就可明了
とめどなく語りかける搖れる鼓動は
请给我微笑和晴空 就用你的笑容
微熱混じりの 溜息へとかわる
来更好地驱逐夜的寒冷吧
Give me smile and shine days 君のsmileで
爱到心碎 就算只是那1/3的
凍てつく夜の寒さも Good こらえられる
纯真感情也无法传递 I love you
壞れるほど愛しても 1/3も伝わらない
无法言说的 My heart
純情な感情は空回り I love you
19时的新闻-《玩偶游戏》
さえ言えないでいる My heart
19时的新闻
拜托了 别责怪我们的感情
19時のニュース <「こどものおもちゃ」より>
啊...给我真实的亲吻吧
19時のニュース (19時のニュース ああ 流れる)
在这没有火的城市 我想升起恋爱的青烟
お願い 僕たちの仲を
啊...不知轻重 活着绝不是正确的
ああ (ああ) 責めないで 真実のキスを
强求不属于我的东西
火のないこの街 恋して煙をあげよう (火のないこの街 ああ 恋し て)
POSITIVE-《乱马1/2热斗篇》
ああ (ああ) アバウトに生きてはいけない
拜托了 有谁能对我说
ないものねだり
“你不会有事的 所以...”
能变的幸福的价值
POSITIVE <「らんま1/2 熱闘編」より>
有你就足够了
お願い誰か言って
打开未来的钥匙
「君は大丈夫だから」と
只需要Positive的想法而已
幸せになれる価値
头脑是清醒的 可是却心慌意乱
充分持っているからね
你所在之处-《世纪末超自然学院》
未来を開く鍵は
有你在身边 无论身在何处
Positiveなアイデアだけよ
跌倒多少次 都能笑着面对
頭でわかってても 心が乱れてる
偶然也好 必然也罢
坚强到不需要那些
君がいる場所 <「世紀末オカルト学院」より>
那闪闪发光的记忆一定
君がいるから どこでだって
有你才会存在
何度、転んでも 笑える
如此重要的世界 不要离开我啊
偶然だとか 必然だとか
Angel Night~天使所在之处~-《城市猎人2》
要らないほど 強く
天使的声音 呼唤我的名字 在耳边不断响起的 回声
きっと輝く 思い出なら
闪烁的笑颜 风吹散了的是花瓣和 亲吻
君の側にだけ あるから
天使的声音 新鲜的又令人怀念的 回声
大切な世界 離さないよ
闪烁的笑颜 不要着急 和往常一样的 亲吻
时之河-《横山光辉三国志》
Angel Night～天使のいる場所～ <「シティハンター2」より>
在漫无边际的
angel voice 名を呼んで 耳すます echo
这个宇宙的角落里
shining smile 風に散る 花びらと kiss
新的生命
angel voice 新しい なつかしい echo
开始刻入历史
shining smile 急がずに ありのまま kiss
流动着翻滚着
即使什么时候会消失
時の河 <「三国志」より>
也永不会停止
果てしなく広がる
时之河一直在流淌
この宇宙の片隅に
魂之轮回-《新世纪福音战士 使徒新生》
新しい生命が
请回到我身边
歴史を刻み始めてく
在降生之前
流れ流れて
向着你生活过的大地
いつか消えゆくとしても
请回到这臂弯
永遠に止まらない
为了再次相逢
時の河は続いている
奇迹会出现的...不论怎样。
魂之轮回
魂のルフラン <「新世紀エヴァンゲリオン」より>
魂之轮回
私(わたし)に還(かえ)りなさい
恋爱♥骑手-《守护甜心》
生(う)まれる前(まえ)に
恋爱之路中难免崎岖不平
あなたが過(す)ごした大地(だいち)へと
继续坚持下去！傻傻的追寻者
この腕(うで)に還(かえ)りなさい
夕阳照耀的道路 我变得更加坚强
めぐり逢(あ)うため
奔跑在青春的荒野上
奇跡(きせき)は起(お)こるよ何度(なんど)でも
流星BOY-《闪电十一人》
魂(たましい)のルフラン
绝不后退 流星BOY
魂(たましい)のルフラン
勇气在于自己
相信伙伴 流星BOY
恋愛□ライダー <「しゅごキャラ!」より>
胜利就在不远处
恋してる限り 凸凹だらけ
只记得流泪的次数 流星BOY
走り続けろ ほら！ヘナチョコライダー
因为变强了
夕焼け一本道 もっともっとつよく
危机之后是 流星BOY
青春の荒野を走れ
机会来了
Winners-《高智能方程式》
流星ボーイ <「イナズマイレブン」より>
只有现在加倍努力 才能有明天的辉煌
引き返せないぜ 流星ボーイ
因此不用后悔 向着自己树立的目标
勇気は僕次第
来吧 在风中奔驰吧 那么最后我们就一定会是胜利者！
仲間を信じろ 流星ボーイ
勝利は近い
涙の数だけ 流星ボーイ
強くなれるから
ピンチの後には 流星ボーイ
チャンスが来るぜ
Winners <「新世紀GPX サイバーフォーミュラ」より>
今が苦しいからこそ 明日が輝くのさ
だから後悔はしない 自分が選んだゴールを
さあ風を走れ いつかは We're Winners