그대뿐인지 (All But You)

编曲：윤송
수많은 별들을 보았네
我看到了许多颗星
텅 빈 마음 위로해주듯
仿佛在抚慰我空荡的心
빈틈마저 밝은 빛으로
连空隙都用明亮的光
채워주고 있었네
装填着我的心
스치는 바람을 만났네
我遇见了拂过的风
혼자가 아니란 걸 알리듯
仿佛在告诉我并不是一个人
살 끝을 어루만지고
轻抚着我的肌肤
따스함으로 감싸주었네
用温暖将我包围
나에게 차가운 건
对我而言冰冷的
이 세상 그대뿐인지
这世上只有你一个
아무리 바래봐도
无论多么期盼
오지 않는 건 그대뿐인지
都不会到来的 只有你一个
고요한 울림을 들었네
我听到了静寂的回响
외로운 마음 달래주듯
仿佛在宽慰我孤单的心
갈 곳 잃은 이름
不停呼唤着一个
하나 불러주고 있었네
迷失了去向的名字
나에게 차가운 건
对我而言冰冷的
이 세상 그대뿐인지
这世上只有你一个
아무리 바래봐도
无论多么期盼
오지 않는 건 그대뿐인지
都不会到来的 只有你一个
나에게 사랑인 건
对我而言是爱的
이 세상 그대뿐인지
这世上只有你一个
아무리 밀어내도
无论怎么推开
이내 닿는 건 그대뿐인지
都要碰触到的 只有你一个
수많은 별들을 보았네
我看到了许多颗星
텅 빈 마음 위로해주듯
仿佛在抚慰我空荡的心
빈틈마저 밝은 빛으로
连空隙都用明亮的光
채워주고 있었네
装填着我的心