콜라주

참 많은 일들이 있었지
真是发生了很多事情
때론 무너지기도 했지
时而也会崩溃坍塌
무심코 뒤를 돌아볼 때에
无意间回首过往时
펼쳐지는 이야기들이
展开的那些故事
하나둘씩 모여 지금 여기에
一点点的汇聚起来 现在在此处
네가 보고 있는 내 모습 위에
你眼中所见的我那模样之上
어떻게 느낄진 모르지만
虽不知会作何感受
꽤나 맘에 드는 것 같아 난
但我好像还蛮心满意足
Who told me It’s love
그건 다 착각이었어
那些全部都是错觉而已
Who told me
Who told It’s not love
모든 순간을 뒤로한 채
以所有瞬间作为背景
언젠가 여길 나섰을 때
将来哪天站在此处时
네가 웃어줬으면 해
你能够对我展开笑颜就好了
나도 웃고 있었음 해
希望我也能够笑着面对
See you later
See you later
나중에 우리 또 봐요
我们以后再会
See you later
우리 꼭 다시 만나요
我们定要再相见
지나쳐온 풍경이
匆匆掠过的风景
다 아름다울 순 없겠지만
虽不能变得更加美丽
편지를 모아두듯
但就像收集信件一般
간직하고픈 건 욕심일까
想去珍藏的心 是我的贪念吗
누군가의 미소와 누군가의 눈물도
他人的笑容 和他人的泪水
어떤 의미조차 찾는 게
也都去找寻其蕴含的意义
힘이 들 순 있어도
即使会有些繁琐疲倦
Who told me It’s love
그건 다 착각이었어
那些全部都是错觉而已
Who told me
Who told It’s not love
모든 순간을 뒤로한 채
以所有瞬间作为背景
언젠가 여길 나섰을 때
将来哪天站在此处时
네가 웃어줬으면 해
你能够对我展开笑颜就好了
나도 웃고 있었음 해
希望我也能够笑着面对
See you later
See you later
나중에 우리 또 봐요
我们以后再会
See you later
우리 꼭 다시 만나요
我们定要再相见
멈춰진 시간 속에
停滞的时间中
너와 내가 이렇게
你与我 就这样
담겨져있어
承载于此
See you later
See you later
나중에 우리 또 봐요
我们以后再会
See you later
우리 꼭 다시 만나요
我们定要再相见
See you later
See you later
See you later