One Of Them
I see that big house I need one of them
我看到那栋宽阔的大房子,我发誓我也要得到
I see that Lambo I need one of them
我看到那辆牛X哄哄的兰博基尼,我发誓我也要得到
I see them PJ's I need one of them
我看到那架巨有排面的私人飞机,我发誓我也要得到
I see them bad b***hes got tons of them
我看到那些火辣的姑娘,我发誓我也要得到
I see them Rollies I need one of them
我看到那块blingbling的劳力士,我发誓我也要得到
I see them Grammys I need one of them
我看到那座闪闪发光的格莱美奖杯,我发誓我也要得到
I see them millions I need some of them
我看到那些数以百万计的存款,我发誓我也要得到
See normal people I'm not one of them
你们认为我只是茫茫人海中一个毫不起眼的人,但是我不是他们中的一员
Sorry sorry see normal people I'm not one of them
很抱歉,别把我看作正常人,我不是他们中的一员
The first time I seen that Ferrari in person
我第一次见到那辆法拉利的时候
I said "yeah I want that I'm certain"
我说"是的,我应该正大光明的得到它"
And this bus pass I've got yeah this s**t's just not working
该死,我又没赶上公交车,可真是够倒霉的
The world sees me one way
这个世界只会用一种眼光看我
I look in the mirror see a whole other person
我照镜子时看到的是另一个人
F**k normal if you don't agree I ignore you
如果你接受不了我无视你,那就去他的正常
I'm blowing this money f**k being resourceful
我在娱乐场所挥金如土,去他的足智多谋
I'm there for more and of course I'll go get it
我想要更多,当然我会自己去搞来
I did it I feel like I walked through a portal
我做到了,感觉就像穿过了传送门
I'm here I'm winning b***h look at the scoreboard
我在这里,我赢了,看看记分牌
I score more I tour more think twice
我巡回演出的越多,赚的钱就越多
Are you sure you're more popping
你确定你更性感吗
Popping champagne and I pour more
打开这瓶香槟,给我倒上满满一杯
I get what I want and then I I just want more more
我得到了我想要的,然后我只想要更多
Yeah greedy as hell I'm not satisfied
我就像那地狱的魔鬼一样贪婪,永不满足
See now that I have this new status I
现在我有了新的状态
Don't even have to try
我甚至都不需要尝试
A villainous mastermind
好比是一个恶势力的头目(扫黑除恶人人有责)
I see that big house I need one of them
我看到那栋宽阔的大房子,我发誓我也要得到
I see that Lambo I need one of them
我看到那辆牛X哄哄的兰博基尼,我发誓我也要得到
I see them PJ's I need one of them
我看到那架巨有排面的私人飞机,我发誓我也要得到
I see them bad b***hes got tons of them
我看到那些火辣的姑娘,我发誓我也要得到
I see them Rollies I need one of them
我看到那块blingbling的劳力士,我发誓我也要得到
I see them Grammys I need one of them
我看到那座闪闪发光的格莱美奖杯,我发誓我也要得到
I see them millions I need some of them
我看到那些数以百万计的存款,我发誓我也要得到
See normal people I'm not one of them
你们认为我只是茫茫人海中一个毫不起眼的人,但是我不是他们中的一员
Sorry sorry see normal people I'm not one of them
很抱歉,别把我看作正常人,我不是他们中的一员
I am materialistic
我是唯物主义者
I want all these things that I never had growin' up
我想要所有我成长过程中从未拥有的东西
Things that I can get now that I got paper
有了票子,我就能得到这些东西
Like her I take her
如果喜欢一个女孩,我就一定要把她追到手
I seen them big houses like "I wanna stay there"
我看到那些大房子,好像在说“我想待在那里”
Could not have felt it if you've never seen
如果你从未见过,就不会有这种感觉
I want to marry Cara Delevingne
我想和Cara Delevingne(英国演员/模特)结婚
My closet is full of that Bape and Supreme
我的衣柜里全是Bape和Supreme(老潮人了)
I'm with your girl in my world we're gone off the heen
我和你的女孩在我们的二人世界里,知道我们离开了天堂(老横刀夺爱了)
I want all the dumb s**t that money can buy
只要是钱能买到的所有东西,我都能得到
You're reaching bruh you got no b***hes you're dry
你还没到我那个程度,你连谈恋爱都不会就不要bbll的了
You posers you kill me like f**k you just die
你就是个装腔作势小人,有种鲨了我,就像你原地旋转上天一样
What the f**k do you do this for I wonder why
你为什么要这么做,我不知道为什么
I cannot fathom she she's a bad one
我无法理解她,她是个坏女人
With friends with her too d**n I just got to have 'em
即使我有女朋友也和她在一起,我必须要把她们全都得到
Three songs a day every one I'm on spazzing
我每天都在唱歌,直到我唱到痉挛为止
This s**t is not random I told you
我跟你可不是随便讲着玩的
I see that big house I need one of them
我看到那栋宽阔的大房子,我发誓我也要得到
I see that Lambo I need one of them
我看到那辆牛X哄哄的兰博基尼,我发誓我也要得到
I see them PJ's I need one of them
我看到那架巨有排面的私人飞机,我发誓我也要得到
I see them bad b***hes got tons of them
我看到那些火辣的姑娘,我发誓我也要得到
I see them Rollies I need one of them
我看到那块blingbling的劳力士,我发誓我也要得到
I see them Grammys I need one of them
我看到那座闪闪发光的格莱美奖杯,我发誓我也要得到
I see them millions I need some of them
我看到那些数以百万计的存款,我发誓我也要得到
See normal people I'm not one of them
你们认为我只是茫茫人海中一个毫不起眼的人,但是我不是他们中的一员
Sorry sorry see normal people I'm not one of them
很抱歉,别把我看作正常人,我不是他们中的一员
Straight Up
全体起立!
Started off getting overlooked man
从开始开始越来越被忽视
Turned that s**t into overbooked man
到现在我每次演唱会的门票全都是超额预约
N***as got problems n***as got beef
中间发生过问题,也和他人发生过矛盾
Send it back to 'em like it's overcooked
送回去给他们,就像煮过头了一样
Big said its all about the benjis
大肖说,说这都是拜尼家族的功劳
No other option but to win G
没有其他选择,除了和G-Eazy一块达成共赢
My role model Oprah Winfrey
我的偶像是Oprah Winfrey
Going against the team you gon' be win free
和你要成为的球队对抗,你可以自由获胜
I'm on the Indica dominant comma comma
我用的是显性逗号
Counting everything except the counterfeit
什么票子都数,唯独没数假票子
Even change yeah n***as say I change
甚至连我的伙计们都说我变了
I just take that as a compliment
我只是把这当作是赞美
Thank you very little plain and simple
谢谢你,你对我的评价非常简单明了
I don't think we'll ever ever ever fizzle
我认为我们永远都不会失败
Got it going up incremental
让我们的收益逐级递增
Treat a b***h like a rental
把那个女人当作租来的一样
Get it to the paper pen and pencil
给我纸和笔,让我写下我要说的话
Done
齐活