게으른 나

[length: 03:07.246]
我好讨厌懒惰的自己
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
我也想做个勤勉的人
게으른 내가 너무 싫다
却无法如我所愿 啊啊
부지런한 내가 되고 싶다
说我现在动不了了
그러나 맘대로 잘 되질 않는다 아아
定是要死掉了
내가 지금 안 움직인다고
说我现在动不了了
죽기야 하겠어
就由它去吧
내가 지금 안 움직인다고
我会就那样化作尘土
어떻게 되겠어
想要无念无想地漂浮在我房间里
그냥 먼지가 되어
外面的人们
내 방을 생각 없이 떠다니고 싶어
大家反而都行动匆匆
밖에 사람들은
可我的被子却不肯松开我的脚 我动弹不得呢
모두 다 바쁘게 움직이는데
我会就那样化作一阵风
나는 이불이 발을 안 놔줘 꼼짝 못 하네
渴望飞向无忧无虑的地方
그저 바람이 되어
我一整天无所事事
걱정 없는 곳으로 날아가고 싶어
一整日躺在床上
하루 종일 난 아무것도 안 하고
滴答
하루 종일 침대에 그냥 누워서
一味盯着时针移动
똑딱
不知不觉已是日暮时分
시계바늘이 움직이는 것만 쳐다봐
都到晚上了呢
벌써 노을이 지네
所以明天也不会有丝毫不同吧
저녁때가 다 됐네
说我现在动不了了
그래도 내일은 좀 다르지 않을까
定是要死掉了
내가 지금 안 움직인다고
说我现在动不了了
죽기야 하겠어
那就顺其自然吧
내가 지금 안 움직인다고
我会就那样化作尘土
어떻게 되겠어
想要无念无想地漂浮在我房间里
그냥 먼지가 되어
外面的人们
내 방을 생각 없이 떠다니고 싶어
大家反而都行动匆匆
밖에 사람들은
可我的被子却不肯松开我的脚 我动弹不得呢
모두 다 바쁘게 움직이는데
我会就那样化作一阵风
나는 이불이 발을 안 놔줘 꼼짝 못 하네
渴望飞向无忧无虑的地方
그저 바람이 되어
我好讨厌懒惰的自己
걱정 없는 곳으로 날아가고 싶어
我也想做个勤勉的人
게으른 내가 너무 싫다
却无法如我所愿 啊啊
부지런한 내가 되고 싶다
그러나 맘대로 잘 되질 않는다