Say Yay! (Eurovision 2016 - Spain)

Say Yay!(Eurovision 2016-Spain) - Barei
Hello hello Mr. Fighter
你好你好，斗争者先生
Look! there we go again...
我们又见面了
Go-getters don't forsake!
干将是不会退缩的
They never wallow in their fate.
他们从不允许命运被别人操纵
More than a thousand miles until the end
尽管我们距离成功很远
We're never gonna know what lies ahead.
我们也不知道前方是否危险
We only got today
我们只在当下前行
to learn from our yesterday!
从过去汲取教训
I feel alive (bringing into play)
我们存在
my whole life (going all the way)
我的一生（这样过去）
I'm still alive (and I turn away)
我仍存在
from broken mirrors.
在破碎的镜子中
I feel alive (when I dare to say)
我活着（当我想发话时）
I wanna fight
我要斗争到底
Won't fix by running, running, running...
不要逃离
SAY YAY YAY YAY!
Come on and raise your battle cry
来，振奋自己
You are the one who never dies!
你是不死的老兵
Hurray sing it lalalala!
急速歌唱
Go on singing lalalala!
听不下来
You keep on climbing over hills...
你持续越过山丘
Right now you're following your dreams!
现在你正在追随自己的梦想
Hurray sing it lalalala! Hurray!
快点
SAY YAY YAY YAY!
Hurray!
快点
SAY YAY YAY YAY!
SAY YAY YAY YAY!
Hurray!
马上行动
SAY YAY YAY YAY!
Hello Hello Mr. Danger
你好啊，危险先生
No need to be afraid!
我们不必害怕
I know by heart my shades
我随着自己的心走
I got the light between my breaks...
我在呼吸之间得到光明
More than a thousand wounds upon my hands
纵使我的手已经千疮百孔
of every time I fought them face to face!
在我每次和他们面对面时
We go through our mistakes
我们经历了自己的错误造成的苦果
to find the way to go back straight.
来找回正确的道路
I feel alive (bringing into play)
我还活着
my whole life (going all the way)
我的一生
I'm still alive (and I turn away)
我还存在
from broken mirrors.
在破碎的镜子里
I feel alive (when I dare to say)
我还活着
I wanna fight
我想要斗争
Won't fix by running
不要逃避
No, no, no, no, won't fix by running!
不要逃避
Come on and raise your battle cry
来，火力全开
You are the one who never dies!
你是不死的老兵
Hurray sing it lalalala!
急速歌唱
Go on singing lalalala!
停不下来
You keep on climbing over hills...
你一直越过山丘
Right now you're following your dreams!
你在跟随你的梦想
Hurray sing it lalalala! Hurray!
SAY YAY YAY YAY!
Hurray!
SAY YAY YAY YAY!
SAY YAY YAY YAY!
Hurray!
SAY YAY YAY YAY!
SAY YAY YAY YAY!
Hurray!
You gotta say!
你会发声的
SAY YAY YAY YAY!
Ta ra ta ta ta ra ra
Ta ra ta ta ta ra
SAY YAY YAY YAY!
Hurray!
You gotta say !
SAY YAY YAY YAY!
Raise up your battle cry!
来吧，火力全开！
SAY YAY YAY YAY...!