I found a map and it broke my heart
我在心中找到了一份破碎的地图
I didn't know that I'd ever go this far
靠着用墨水画在手臂上的指南针
With a compass point driving ink into my arm
我都不知道我会走这么远
The father, son and the holy ghost
神父，圣子和圣灵
We don't talk too much, never been that close
我们交流不多，也从未如此亲近
Pouring spirits while I follow the Northern star
当我跟随北极星，请赐予我勇气
.
.
And as the birds fly South
当鸟儿往南飞
I've been missing a small house
我已开始想念那个将我所有言语珍藏的
That holds all my words in precious store
温馨小窝
I found your message lying at the bottom of a bottle
我在瓶底找到了你的字条
Come back to where the streets are paved with stone
这让我决定重返那条铺满石子的路
.
.
I believe in you, you believe in me
我信任你，你信任我
You're the lighthouse in the storm
你就是我暴风中的灯塔
I believe it's true, I can follow you
我相信那是真的，我可以跟随你
Back to where the streets are paved with stone
重返那条铺满石子的小路
.
.
I'd swap the scent of open ocean
我会用海浪的阵阵气息
There for the factory steel and the engineers
换成坚韧的意志和智慧
Well I'm coming back to something beautiful
我正回到美丽的地方
All the noise and all the lights
所有的响声和所有的灯光
Are all the things I'd sacrifice
是我所牺牲的一切事物
I'd trade it for the way you make me feel
我会以它们来换回你的怀抱
.
.
And as the days they pass
然后当时光流逝
Falling through the hour glass
当沙漏不停倒转
Used to be beneath my feet along the shore
冲没了我沿海岸走过的路
I found your message lying at the bottom of a bottle
我在瓶底找到了你的字条
Come back to where the streets are paved with stone
让我重返那条铺满石子的路
.
.
I believe in you, you believe in me
我信任你，你信任我
You're the lighthouse in the storm
你就是我暴风中的灯塔
I believe it's true, I can follow you
我相信那是真的，我可以跟随你
Back to where the streets are paved with stone
让我重返那条铺满石子的路
Back to where the streets are paved with stone
让我重返那条铺满石子的路
.
.
Once around the world
曾经不停游走
Once around the world
曾经四处游荡
Once around the world
曾经环游世界
Back to you
现在回到你身旁
.
.
Once around the world
曾经不停游走
Once around the world
曾经四处游荡
Once around the world
曾经环游世界
Back to you
现在回到你身旁
.
.
I believe in you, you believe in me
我信任你，你信任我
You're the lighthouse in the storm
你就是我暴风中的灯塔
I believe it's true, I can follow you
我相信那是真的，我可以跟随你
Back to where the streets are paved with stone
让我重返那条铺满石子的路
Back to where the streets are paved with stone
让我重返那条铺满石子的路
.
.
Once around the world
曾经环游世界
Once around the world
曾经环游世界
Back to where the streets are paved in stone
现在我重返那条路
Back to where the streets are paved in stone
现在我重返那条路
Lighthouse