별이 서쪽에서 뜬다면

하늘이 몇 번씩 물들고
天空几次似水澄明
계절은 무심히 변해도
季节也在无心之中轮回
하루의 끝자락에
伴随着一天的结束
불어오는 미풍에도 난
微风拂过我身旁
아쉬웠나 보다
我和晚风惺惺相惜
Yes I know 여전히
是的我知道，仍然
바람은 아쉬움처럼
风好像惋惜一样
하루를 스친다
带着一天略过
Stars look at me still
星星静静地看着我
Look at me stay say yes please
看着我，请say yes
You know I don’t have any choice
你知道的，我没有选择
조금만 더 조금만 더 머물러줘
再一刻，再一刻停留吧
But again and again
再一刻，再一刻
기억 속 어딘가
记忆中的某处
좋았던 추억을 안고서
有不算美好的部分
그리고 이렇게
而且，这样
가만히 생각해보면
静静地思考
꽤 좋은 바람이 스친다
在不断掠过的风中
Stars look at me still
星星静静地看着我
Look at me stay say yes please
看着我，请say yes
You know I don’t have any choice
你知道的我没有任何选择
조금만 더 조금만 더 머물러줘
再一刻，再一刻停留吧
Yes you again
是的，你再一刻停留
Again and again
再一刻，再一刻
I understand
我理解
everything is gone someday
万物永逝
But I wish 언젠가
但是我希望，总有一天
위로가 돼주고 싶다
可以有想被安慰的资格
Just like you
就像你
Just like you
就像你
I’ll give you a light
我会给你一缝光亮
Just like you
就像你
Just like you
就像你
I’ll give you a light
我会预留一缝希望