It's a little funny story そう もう 戻れない
It's a little funny story 是的已经回不去了
家を出て I miss your heart
离开家门 I miss your heart
君のため 探してたPresent
为你 而寻找出的礼物 我紧紧地抱在胸前 唯恐它消失不見 Oh No No
無くさぬように 胸にしまう Oh No No
我紧紧地抱在胸前 唯恐它消失不見 Oh No No
くちびる絡めていた 汗 息づかい
双唇紧闭着 汗水 气息
いきそうで You kiss so smart
那么的栩栩如生 You kiss so smart
許されない 二人の恋は ちっぽけな 偶然でも
两人的爱恋 得不到宽恕 哪怕只是 极微小的偶然
If you love I imagine you 君の悲しみ全部
If you love I imagine you 那隐藏着你全部悲伤的
隠してる 涙のわけ
泪水的缘由
すべてを包み 君を愛すよ
让我替你包揽一切 我爱你
それくらいしか できないけど
虽然能做到的也仅止于此
I'm on your side
I'm on your side
偽物の指輪が 今 精一杯
即使只是一枚仿造的戒指 现在 也让我绞尽脑汁
何もない I hate myself
我痛恨一无所有的自己 I hate myself
それなのに 君は俺にだけ すべて許す 抱きしめたい
即便如此 仅仅对于我的一切 你还是全部包容 想紧紧相拥
If you love I imagine you 君の優しさ探し
If you love I imagine you 我追寻着你的温柔
迷ってた 時は過ぎて
迷惘的时光 一分一秒流逝
眠るまで俺は 君を愛すよ
直到闭上我疲惫的双眼 我爱你
それくらいしか 言えないけど I'm on your side
虽然 能承诺的仅止于此 I'm on your side
Baby, I can see in your eyes. It's a holly slowly night.
Baby,I can see in your eyes.It's a holly slowly night.
Hold you tight,知りたい ココロの傷跡.
Hold you tight,想了解 心底的伤痕
I know the last chance. I cannot miss this shot.
I know the last chance.I cannot miss this shot.
Whenever, wherever, 二人forever.
Whenever,wherever,二人forever.
それなのに 俺にだけ…
即使如此 也只有我...
君と生きる
能与你携手人生
If you love I imagine you 君の悲しみ全部
If you love I imagine you 那隐藏着你全部悲伤的
隠してる 涙のわけ
泪水的缘由
すべてを包み 君を愛すよ
让我替你包揽一切 我爱你
それくらいしか できないけど
虽然能做到的也仅止于此
If you love I imagine you 君の優しさ探し
If you love I imagine you 我追寻着你的温柔
迷ってた 時は過ぎて
迷惘的时光 一分一秒流逝
眠るまで俺は 君を愛すよ
直到闭上我疲惫的双眼 我爱你
それくらいしか 言えないけど
虽然 能承诺的仅止于此
I'm on your side
I'm on your side
Your Side