ああ 今日から仆はオートバイに乗って
啊啊 今天我骑上了摩托
ねえ その気になればどこにだって行けるのさ
喂 这样的话不管哪里都可以去吧
ぐるぐるまわりつづける 头ん中空っぽにして
轮胎咕噜噜转动 脑袋变得空空的了
もう 悲しい歌が闻こえないとこまで
去那些听不见悲伤歌曲的地方吧
信号待ち どうして仆は キミの姿探したりなんかして
等待着信号灯 为什么 我好像在寻找着你的身影呢
クラクション ギアチェンジ フルスロットル
按响喇叭 调整档位 将油门一踩到底
絵空事のマイライフ 抜け出して仆は走る
摆脱虚无的日常 我奔跑起来
ここではないどこかへ行く ルルル
离开这里去别处吧 噜噜噜
待ちぼうけの朝も 雨宿りの午后にも
空等的早晨也好 躲雨的午后也好
焦ることない 别れと出会い トロイメライへ
不慌不忙 离别与再会
オートバイ走れ
向着梦境出发
ああ キミがうしろに乗ってくれたらどんな感じ
啊啊 假如你坐在身后该是怎样的感觉
背上柔软的触感 与汗淋淋的黄昏之景
背中にやらかい感触と 汗ばんだ夕暮れのイメージ
从后视镜中映照出 在回家路上向我招手的你
バックミラーに映っている 帰り道が仆を手招きするよ
一个急转 刹车 换挡
急カーブ ブレーキ ギアチェンジ
启动 耶
ライドオン イエー
本该找到了自己的路 仔细一看却布满足迹
装作不知道的样子再去往何方吧
见つけたはずのマイウェイ よく见たら足迹だらけ
不知何时忘掉了 启程之日的月光
気づかないふりしてどこまでいく
与一同浮现出的你的脸颊消失了
いつしか置き忘れた 走りだした日の月明かり
摩托少年奔跑着
君の颜といっしょに浮かんで消えた
带着些许的迷茫
オートバイ少年は走る
心脏的振动和排气管
少しの迷いといっしょに
奔跑吧摩托
心臓の振动とエキゾーストノート
奔跑吧摩托
オートバイ走れ
奔跑吧摩托
オートバイ走れ
奔跑吧摩托
オートバイ走れ
オートバイ走れ
オートバイ少年