Ring a Ring O' Roses
Ring-a-ring o' roses
我们都纷纷倒……(话未说完便结束说明唱歌的人最后也感染上了黑死病而死亡,体现了这场瘟疫的恐怖)
A pocketful of posies
戴上玫瑰围绕成的花环(指黑死病患者皮肤上的圆形疱疹水泡结痂后呈暗红色圆圈状)
A-tishoo! A-tishoo! (Ashes!Ashes!)
装上满满一口袋的鲜花(人们为了掩盖尸体的腐臭味而在上面盖上大量的鲜花)
We all fall down
阿嚏!阿嚏!(尘归尘,土归土)(指大量尸体无处掩埋被焚烧化作灰烬)
Ring-a-ring o' roses
我们都纷纷倒下(指人们感染黑死病后陆续死亡)
A pocketful of posies
戴上玫瑰围绕成的花环
A-tishoo! A-tishoo!
装上满满一口袋的鲜花
We all fall down
阿嚏!阿嚏!
Ring-a-ring o' roses
我们都纷纷倒下
A pocketful of posies
戴上玫瑰围绕成的花环
A-tishoo! A-tishoo!
装上满满一口袋的鲜花
We all fall down
阿嚏!阿嚏!
Ring-a-ring o' roses
我们都纷纷倒下
A pocketful of posies
戴上玫瑰围绕成的花环
A-tishoo! A-tishoo!
装上满满一口袋的鲜花
We all fall down
阿嚏!阿嚏!
Ring-a-ring o' roses
我们都纷纷倒下
A pocketful of posies
戴上玫瑰围绕成的花环
A-tishoo! A-tishoo!
装上满满一口袋的鲜花
We all fall down
阿嚏!阿嚏!
Ring-a-ring o' roses
我们都纷纷倒下
A pocketful of posies
戴上玫瑰围绕成的花环
A-tishoo! A-tishoo!
装上满满一口袋的鲜花