날 위한게 아니네요

编曲：유용호

내 우주 속 너와 그리던
我的宇宙中的你和我

보물 같던 찰나
思念的宝物的刹那

그저 나 혼자 맞춰간
只是我一个人去配合

퍼즐이었단 걸 깨달았죠
明白了那是拼图

허나 쉽게 깨지진 않아
但是不易破碎

남은 몇 조각에
剩下的几个角落
허무한 기대를 걸며
缠绕着虚无的期待
바라다 바라보다
期待着期待看到

다시 시작된
重新开始

의미 없는 설움만 흘러
毫无意义的悲哀独自肆意横流

그대가 하던 예쁜 상상 속의
在你曾经美好的想象中

그 모든 것은
那所有的事物
나를 위한 게 아니네요
这不是为了我啊

날 잠 못 들게 했던
我曾经无法入睡
그대만의 설레던 언어들
只有你曾经所有的令人心动的语言

한마디도 진심인 게
即使是一句话也是真心的

없었나 봐요
可能已经消失了吧

혼자 멍하니 있을 때마다
每每独自一人不知所措的时候

밀려드는 그대 잔상을
费尽全力去避开
애써 피하려 해봐도
蜂拥而至的你的残影

결국 오늘도
结果今天也
결국 오늘도
结果今天也
어제의 다짐들은 또
昨天的决心又

제자리를 걸을 뿐이죠
还停在原地打转

그대가 하던 예쁜 상상 속의
在你给的美好的设想里

그 모든 것은
那所有的事情

나를 위한 게 아니네요
那不是为了我的啊

날 잠 못 들게 했던
我曾经不小心听到的
그대만의 설레던 언어들
只属于你的心动语言

한마디도 진심인 게
即使是一句话也是真心的

없었나 봐요
可能已经消失了吧
내 하루의 절반도 더 되는 그대
成为我一天一半的你

공기처럼 자연스레 스며든 사람
空气般自然渗入的人
내가 언제쯤 또 이런
我什么时候又这样
꽉 찬 맘을 가지게 될까요
拥有满满的信心吗
미워할 수 없는 내 마음이 미워
恨不得恨的我的心

그대가 하던 예쁜 상상 속의
在你给的美好的设想里

그 모든 것은
所有的东西

나를 위한 게 아니네요
那不是为了我的啊

날 잠 못 들게 했던
我曾无法入睡
그대만의 설레던 몸짓들
只属于你的悸动动作

한순간도 진심인 게
一瞬间心动也是真实的

정말
真的
한순간도 날 위한 게
就算是一瞬间 为了我

없었나 봐요
恐怖也没有吧