新しい街で
もうしばらく同じ場所で
让我们在同一个地方
風を聞こう
再听一会风声吧
何処かにある 温もりに
我开始察觉到
気づき始めてる
那在某处的温暖
空は 雲を抱き
云朵在天空飘荡
樹々は 葉を歌う
树叶在树上歌唱
雨は 虹を掛け
雨后彩虹高挂
光は 地を包む
阳光笼罩着大地
通りをゆく人々の 笑顔に会い
路上行人的笑容
忘れかけていたものを 教えられただけ ...
使我回想起快要忘却的事情...
声が呼びかける
呼声从远处传来
路が続いてる
道路一直向前方延伸
時が動きだす
时光在流逝
私はここにいる
而我依旧在这里
あなたが私にくれた 言葉も試練も
你曾跟我说的话以及给我的考验
今はじめて限りない愛だとわかった
如今我才知道这是无尽的爱
空は 雲を抱き
云朵在天空飘荡
樹々は 葉を歌う
树叶在树上歌唱
雨は 虹を掛け
雨后彩虹高挂
光は 地を包む
阳光笼罩着大地
時が動きだす
时光在流逝
私はここにいる
而我依旧在这里