IT'S YOU

抓住的瞬间从指缝中溜走
掴んだ瞬間に指をすり抜ける
每次结束恋情都回想起

是你
恋に破れるたび思い出す
就像是无限的循环

到最后还是回到你这
It's you
就像坏掉的唱片

是你
まるで無限のループ
就像太阳宠爱花

像风卷起波澜
必ず君へ還る
被柔情包裹，你的爱
壊れたレコードみたいに
就像浸润干涸大地的雨

我想你不停息
It's you
所以，今夜也一样
太陽が花を愛でるように
我在呼唤你，呼唤你
風が波を起こすように
无论何时
包み込む優しさyour love
你都在等我吧
乾いた大地に注ぐ雨
温柔甜蜜
君を想い続ける定め
虽然兜兜转转
だから今夜も
请笑着接受可怜的我吧
I am calling I am calling
最后的初恋
いつでも君は
就像你一样
待っていてくれたね
在恋爱中焦虑
優しさに甘えて
沉浸在心中
遠回りしたけど
同样的香味
情けない俺を笑って受け取ってよ
将我指引向你
最後のfirst love
用笑容治愈迷茫的我
君でありますように
最后的初恋
恋に焦がれてる
像我一样
この胸になじむ
焦躁悄然而至的瞬间
同じ香りがする
快被击败的夜里，是你
君へと導かれる
跨越千山万水
さまよった俺を笑顔で癒してよ
直到见到你
最後のfirst love
为了我们的二人世界，是你
俺でありますように
盛开又凋零的花

被晕染的肌肤
ふとした瞬間に忍び寄る焦燥に
承诺的永远不过是谎言，你的爱
負けそうになる夜心にit's you
比起完美谢幕
乗り越えなきゃならない
比起被约定束缚

我本能地
君と向き合うまでに
呼唤你，呼唤你
二人のためにbaby it's you
一直以来
咲き誇って散りゆく花
我都假装看不见
まやかしで染めた素肌
没有你的世界
永遠なんて嘘さyour love
活不下去
美しく終わるよりも
再来训斥没有勇气的我吧
約束で縛るよりも
最后的初恋
本能的に
像你一样
I am calling I am calling
无法言语
いつでも俺は
却深深思念
見て見ぬ振りしてた
如果回头的话
君のいない世界に
一定能互相理解
生きられやしないのに
但会放手祝福对方
勇気のない俺をそっと叱ってよ
最后的初恋
最後のfirst love
像我一样
君でありますように
无论何时
言葉に出来ない
你都在等我吧
深い想いがある
温柔甜蜜
見つめ返せば
虽然兜兜转转
きっと分かり合える
请笑着接受可怜的我吧
互いの幸せ願って離した手
最后的初恋
最後のfirst love
就像你一样
俺でありますように
在恋爱中焦虑

沉浸在心中
いつでも君は
同样的香味
待っていてくれたね
将我指引向你
優しさに甘えて
用笑容治愈迷茫的我
遠回りしたけど
最后的初恋
情けない俺を笑って受け取ってよ
像我一样
最後のfirst love
君でありますように
恋に焦がれてる
この胸になじむ
同じ香りがする
君へと導かれる

さまよった俺を笑顔で癒してよ
最後のfirst love
俺でありますように