왜 때려요 엄마

어제는 자습서를 산다고
昨天说要去买复习资料
엄마에게 돈을 또 타냈지
在妈妈那里拿到了钱
여러 번 속아 넘어간 엄마
被我骗了好几次的妈妈
아무런 의심도 하지 않아
从来没怀疑过我
아무것도 모르는 엄마
什么都不知道的妈妈
아무것도 모르는 울 엄마
什么都不知道的我的妈妈
어제는 도서실에 간다고
昨天说要去图书馆
락클럽 가서 흔들었지
其实去了摇滚俱乐部
락앤롤 음악에 마음을 뺏겨
摇滚完全是我的取向啊
밤 늦게서야 집에 오니
以至于玩到通宵才回家
화가 난 엄마 사자로 변해
气得妈妈立马变成了狮子
무섭게 내게 다가오는데
她向我走来 好可怕
몽둥이 들고서
手里拿着棍子
왜 때려요 엄마 왜 때려요 엄마
妈妈为什么打我 妈妈为什么打我
엄마도 그럴 때가 있었잖아
虽然说妈妈也偶尔会这样
왜 때려요 엄마 왜 때려요 엄마
妈妈为什么打我 妈妈为什么打我
난 하고 싶은 일을 했을 뿐야
我就是做了我想做的事啊
왜 때려요 아빠 왜 때려요 아빠
爸爸为什么打我 爸爸为什么打我
내가 뭐 동네북인 줄 아나 봐
以为我是什么受气包吗
내 할 일은 해요 내 걱정은 마요
我做我想做的事 不用担心
나쁜 길 안 빠질게 내버려 둬요
不会误入歧途的 不用管我
날 믿어
相信我吧
어제는 하루 온종일 꼬여
昨天一整天超烦
화장실에서 연기내다
在卫生间里抽烟
선생님한테 들켜 버렸네
被老师发现了
덜미 잡혀 교무실로 끌려갔어
被逮到了教务室
무섭게 기합 주고 또 엄마 부르래
被打了一顿还让找家长
끝까지 버티다 결국 불렀지
想忍到最后 还是叫了妈妈
난 이제 죽었네
现在我死定了
왜 때려요 엄마 왜 때려요 엄마
妈妈为什么打我 妈妈为什么打我
엄마도 그럴 때가 있었잖아
虽然说妈妈也偶尔会这样
왜 때려요 엄마 왜 때려요 엄마
妈妈为什么打我 妈妈为什么打我
난 하고 싶은 일을 했을 뿐야
我就是做了我想做的事啊
왜 때려요 아빠 왜 때려요 아빠
爸爸为什么打我 爸爸为什么打我
내가 뭐 동네북인 줄 아나 봐
以为我是什么受气包吗
내 할 일은 해요 내 걱정은 마요
我做我想做的事 不用担心
나쁜 길 안 빠질게 내버려 둬요
不会误入歧途的 不用管我
날 믿어
相信我吧
왜 때려요 엄마 왜 때려요 엄마
妈妈为什么打我 妈妈为什么打我
왜 때려요 아빠 왜 때려요 아빠
爸爸为什么打我 爸爸为什么打我
왜 때려요 엄마 왜 때려요 엄마
妈妈为什么打我 妈妈为什么打我
왜 때려요 아빠 왜 때려요 아빠
爸爸为什么打我 爸爸为什么打我
왜 때려요 엄마 왜 때려요 엄마
妈妈为什么打我 妈妈为什么打我
왜 때려요 아빠 왜 때려요 아빠
爸爸为什么打我 爸爸为什么打我
왜 때려요 엄마 왜 때려요 엄마
妈妈为什么打我 妈妈为什么打我
왜 때려요 아빠 왜 때려요
爸爸为什么打我 为什么打我
왜 때려요 엄마 왜 때려요 엄마
妈妈为什么打我 妈妈为什么打我
엄마도 그럴 때가 있었잖아
虽然说妈妈也偶尔会这样
왜 때려요 엄마 왜 때려요 엄마
妈妈为什么打我 妈妈为什么打我
난 하고 싶은 일을 했을 뿐야
我就是做了我想做的事啊
왜 때려요 아빠 왜 때려요 아빠
爸爸为什么打我 爸爸为什么打我
내가 뭐 동네북인 줄 아나 봐
以为我是什么受气包吗
내 할 일은 해요 내 걱정은 마요
我做我想做的事 不用担心
나쁜 길 안 빠질게 내버려 둬요
不会误入歧途的 不用管我
날 믿어
相信我吧
날 믿어 날 믿어
相信我 相信我