아끼지마 (Don`t Be Shy)

기분 좋은 밤 술 기운이 올라
心情愉快的夜晚 喝着酒气温上升
빨개지는 볼 넌 내 맘 몰라
脸颊变红你也不知道我的心
비틀대는 몸 치마 속 보일라
即使颤抖的身子拧住裙角
날 놓지 말고 잡아줘
也不要放手 抓住我
살짝 닿은 손에 어쩔 줄 몰라
轻轻触碰到手就不知所措
어색해진 말투
尴尬的语气
서로 쳐다본 다음
互相对视着
웃음만 짓네 아직 잘 몰라
只是笑着 你还不太明白
혼자만 그런 건 아닌듯해
一个人是不会那样的
내 눈을 보며
看着我的眼睛
넌 상상만 하고 있어
想象着你 baby
baby
맘 편히 날 바라보고
放轻松 注视我
넌 맞은편에서 누워
躺在你的对面
새벽을 헤엄쳐
度过了黎明
don't be shy
다가와 너무 고민 하지마
靠近我 不要过于苦恼
또 망설이지마
不要再犹豫了
우리의 내일은 더는 없어
我们不会再有明天
don't be shy
다가와 너무 고민 하지마
靠近我 不要过于苦恼
오늘은 잡아줘
把握住今天
우리의 내일은 더는 없어
我们不会再有明天
아슬아슬한 line
惊险的 line
넘을까 말까
要跨过去吗
달아올라 날 들었다 놨다
我的心上上下下
내 맘 보일까 들킬까 겁나
害怕被你看穿我的心
넌 모르는 척 안아 줘
就装作不知道拥抱我好吗
내 눈을 보며
看着我的眼睛
넌 상상만하고 있어
想象着你 baby
baby
맘 편히 날 바라보고
放轻松 注视我
넌 맞은편에서 누워
躺在你的对面
새벽을 헤엄쳐
度过了黎明
don't be shy
다가와 너무 고민 하지마
靠近我 不要过于苦恼
또 망설이지마
不要再犹豫了
우리의 내일은 더는 없어
我们不会再有明天
don't be shy
다가와 너무 고민 하지마
靠近我 不要过于苦恼
고민 하지마
不要苦恼
오늘은 잡아줘
把握住今天
우리의 내일은 더는 없어
我们不会再有明天了