ナンとかしましょう

ナンとかしましょう
だから僕等ナンとかしましょう 完璧じゃなくても
所以让我们想想办法吧 即使是不完美的
ここで僕等ナンとかしなきゃ ヘコんだままでしょう
现在我们若不想点办法的话 只会持续胶著
胸から淋しげにね 空気が抜ける日は
从寂寞的胸口 空气被抽空的那天开始
woo‥全然 日頃のファイトも愛も カラダも空回り
woo…全然地 平时的斗志也好爱也好 身体也是空转著
みんなひとつくらいきっと 困った悩みとか抱え
每人至少有著一个困惑的烦恼
負けずに闘っている 自分なりに…
用著自己的方式 不服输地奋斗著…
だから僕等ナンとかしましょう 完璧じゃなくても
所以让我们想想办法吧 即使是不完美的
ここで僕等ナンとかしなきゃ ヘコんだままでしょう
现在我们若不想点办法的话 只会持续胶著
どんなに情けなくて ミジメに思えても
无论是多麼没出息 或觉得悲伤
でもさ 世の中捨てたもんじゃない 見てる人は見てる
但是呢 天无绝人之路 努力必有报偿
ちゃんと雨の日にはそっと 傘を差しかけてくれるし
在下雨的日子必定有人会悄悄地为我撑伞
無性に話したい夜は そばに誰か…
想要聊聊的夜晚 身边的人会是谁呢…
ひとつひとつナンとかしましょう ナンにもしないより
按部就班把事情解决吧 比起什麼都不做
たまに全力で支えたら 明日が見えるでしょう
偶尔全力以赴的话 还是可以看到明天吧
だから僕等ナンとかしましょう ショボくれた街でも
所以我们想想办法吧 即使是无精打采的街道
不景気な顔はすぐやめて 笑って暮らしましょう
舍弃不景气的脸孔 笑著过生活吧
ひとつひとつナンとかしましょう愛する人のため
循序渐定地把事情解决吧 为了心爱的人
ココロ全力で支えたら みんなでシアワセに…
发自内心全力以赴的话 大家都会幸福…
だから僕等ナンとかしましょう みんなでシアワセに…
所以让我们想想办法吧 让大家都幸福