I Don't Know You Anymore (Reimagined)
Keep your apologies
收好你那些无谓的歉意
They don't mean nothing to me
只因它们于我而言 根本毫无意义
Im done with pretending
我已彻底厌倦腻烦
Like I don't got somewhere to be
像这样 假装自己孤独无依
You wanted the moon
你贪婪至极 渴望天边明月
And the stars and the whole galaxy
点点繁星 甚至遥不可及的整个星系
I gave you my heart
我曾为你 倾注全部心意
And you gave it back missing a piece
你却粗鲁待之 支离破碎地将其返还
Now we're ooh so separated
现在 我与你遥遥相隔
And I'm losing all my patience
我也已丧失 我所有的耐心
And you used to be
而你曾几何时
Someone I hated
是我所厌恶之人
Now all I know all that I know is
此时此刻 我只知晓这唯一事实
I don't know you anymore
就是 你我已彻底形同陌路
I can't tell you where we went wrong
我无法言说 究竟是哪里出现问题
Maybe it's not anyone's fault
也许 这并非任何一方的过错
All I know is
我只知道
I don't know you anymore
你我已今非昔比 再不相识
Nothing even left to take back
没有任何东西 是我要拿回的
Can't lose something you never had
既然从未曾拥有 又谈何失去
All I know is
我只知晓
I don't know you anymore
你我已彻底形同陌路
We've gone too far
我们已行至太远
We fell too hard
又实在伤得太深
You broke my heart (You broke my heart)
你令我痛彻心扉 (你伤透了我的心)
Forget your face
愿忘却你的容颜
Cuz it's too late
只因时至今日
To say you'll change
才说改过自新 未免为时过晚
I don't know you anymore
你我已今非昔比 再不相识
You can't burn a bridge
你不能在蓄意酿成大祸后
And then act like it's not a big deal
还泰然自若 佯装作无事发生
It's hard to find out the person
要想察觉自己所爱之人的虚伪
You love wasn't real
是何其难上加难
Now you gas light me
现在 你令我自我怀疑
With thunder and lightning
如此肆意操纵 我的情感
And I don't know how I should feel
而我实在不知 自己应该作何反应
Cause you still haunt me
因你仍萦绕在我心头
Yeah you still haunt me
没错 如此挥之不去
When we're ooh so separated
当我与你 如此遥遥相隔
And I'm losing all my patience
我也已丧失 我所有的耐心
And you used to be
而你曾几何时
Someone I hated
是我所厌恶之人
Now all I know all that I know is
此时此刻 我只知晓这唯一事实
I don't know you anymore
就是 你我已彻底形同陌路
I can't tell you where we went wrong
我无法言说 究竟是哪里出现问题
Maybe it's not anyone's fault
也许 这并非任何一方的过错
All I know is
我只知道
I don't know you anymore
你我已今非昔比 再不相识
Nothing even left to take back
没有任何东西 是我要拿回的
Can't lose something you never had
既然从未曾拥有 又谈何失去
All I know is
我只知晓
I don't know you anymore
你我已彻底形同陌路
We've gone too far
我们已行至太远
We fell too hard
又实在伤得太深
You broke my heart (You broke my heart)
你令我痛彻心扉 (你伤透了我的心)
Forget your face
愿忘却你的容颜
Cuz it's too late
只因时至今日
To say you'll change
才说改过自新 未免为时过晚
I don't know you anymore
你我已今非昔比 再不相识
You broke my heart
你伤透了我的心
I don't know you anymore
你我已彻底形同陌路