Why Did She Go?
Mother's waiting in the kitchen
妈妈在厨房里等待
The elephant's waiting in the zoo
大象在动物园里等待
The teacher's waiting in the classroom
老师在教室里等待
And I am waiting here for you
而我在这里等你
And the audience is waiting
观众在等待
For the show that won't begin
为一场不会开始的表演
The artist's waiting at the back door
艺术家在后门等待
Because nobody let him in, no, no
因为没人让他进来 不 不
Why did she go? She said, there's no tomorrow
她为何离去？她说我们没有明天了
How did she know? Did anybody tell her?
她怎会知道？是谁和她说的？
I can't explain, I'm sitting in the corner
我无法解释 呆坐在角落
Staring at the wall and she won't be back again
盯着墙看 她再也不会回来了
Louise was waiting for a lover
路易斯在等待一个情人
First he paid and then he came
起初他付了钱然后来了
Now she's cooking for a baby
现在她在为孩子做饭
The client wasn't seen again, no, no
再也没有看到顾客了 不 不
Why did she go? She said there's no tomorrow
她为何离去？她说我们没有明天了
How did she know? Did anybody tell her?
她怎会知道？是谁和她说的？
I can't explain, I'm sitting in the corner
我无法解释 呆坐在角落
Staring at the wall and she won't be back again
盯着墙看 她再也不会回来了
It's time you started to think seriously
“是时候好好想想
About your future and you're dreaming, yeah
你的未来了 你在痴心妄想" (耶~)
She said and didn't leave no room for doubt
她如此说道 这不容置疑
That if I took her meaning, there was no longer dreaming
如果我早点理解她的意思，那我就不会妄想
It's just a perfect screaming
真是可笑
Oh my God
我的天啊
Why did she go? She said there's no tomorrow
她为何离去？她说我们没有明天了
How did she know? Did anybody tell her?
她怎会知道？是谁和她说的？
I can't explain, I'm sitting in the corner
我无法解释 呆坐在角落
Staring at the wall and she won't be back again
盯着墙看 她再也不会回来了
Why did she go? She said there's no tomorrow
她为何离去？她说我们没有明天了
How did she know? Did anybody tell her?
她怎会知道？是谁和她说的？
I can't explain, I'm sitting in the corner and I'm waiting
我无法解释 呆坐在角落 等待着她
Staring at the wall and I'm waiting
盯着墙看 等待着她
And I'm waiting, waiting, waiting
我还在等待 等待 一直等待
She's back again, ooh yeah
她又回来了 欧~~~耶