ちらかったへや
作词：カラスヤサボウ
阳光穿过想要掩上的
作曲：カラスヤサボウ
窗户的缝隙射了进来
废品兵队
埋めようとした窓の
包围着我吵闹了起来
隙間を抜けて日はさして
啊啊，早晨不要再来了
ガラクタの兵隊は
不要再来也没关系的
僕を囲んで騒ぎ出す
一边捂着耳朵
ああ、もう朝は来ないよ
来吧，该走了
もう来なくてもいいよ
摆满了东西的地板之上
耳をふさぎながら
墨水之中的话语
开始溶解混杂在一起
さぁ、行くんだ
染黑了门的另一侧
啊啊，夜晚不要再来了
埋められた床の上
不要再来也没关系的
インクの中の言葉たち
轻轻地闭上眼睛
溶け出して混ざってく
来吧，该走了
黒く濁ったドアの向こう
这里已经，是一个空无一物的地方了
ああ、もう夜は来ないよ
再见啦
もう来なくてもいいよ
现在已经无法再说出话了
そっと目をふさいで
因为这里已经，什么都没有了
离开这个房间
さぁ、行くんだ
再见啦
ここはもう、何一つない場所
じゃあね
今言葉も響かないや
ここにはもう、何もないから
この部屋を抜け出して
じゃあね