LEVEL UP

삶이 복잡하고 지칠 땐
当你深觉人生复杂 疲惫不堪时
고개를 빳빳하게
扬起头颅 昂首面对
쫓기듯 불안한 하루 속에
似被追逐般 惶惶不安的整日间
어깨를 펴고 stand up
舒展肩膀 振作站起
가끔 겁이 나 그치만
偶尔会感到恐惧
별거 아닐 걸 알아
但我知晓 这无足挂齿
Sometimes I feel like
不必担忧 放下心来
I'm losing and I been falling down
今日 仿佛陷入疯狂般 向前狂奔吧
걱정은 붙들어 매고
待到明天朝阳升起 焕然一新
오늘은 미친 듯이 달려 go go
收起你的忧愁
내일은 내일의 태양이 뜨니
勇往直前 自此没有任何极限
걱정은 접고
将深沉的苦恼 干脆全都抛却甩开
Go straight 이제 한계는 없어
反正最终 我们必登峰造极 yeah yeah yeah
It's time to level up
切勿看他人眼色 牢牢把握时机
Hey
没有任你发愣的闲暇
I'm gonna I'm gonna
只管恣意妄为 放手做你所想
I'm gonna level up
就算偶尔 有些吃力的时刻
Hey
会朝我席卷而来
I'm gonna I'm gonna
只管放下心来 将忧虑之类
I'm gonna level up
都往远远地抛开 go go
그냥 벗어던져 deep한 고민
待到明天朝阳升起 焕然一新
어차피 정상에 설 테니 yeah yeah yeah
收起你的忧愁
Don’t think about anything
勇往直前 自此没有任何极限
눈치 보지 말고 just take a chance
那些尚未迸发绽放的情感
멍 때릴 시간 없어
风雨过境后 脚踏实地
We don’t care
往那高远苍穹
멋대로 do your thing
Oh you gotta go
가끔 벅찬 순간들이
내게 휘몰아쳐도
Sometimes I feel like
I'm losing and I been falling down
붙들어 매 걱정 따위는
멀리 벗어던져 go go
내일은 내일의 태양이 뜨니
걱정은 접고
Go straight 이제 한계는 없어
It's time to level up
Hey
I'm gonna I'm gonna
I'm gonna level up
Hey
I'm gonna I'm gonna
I'm gonna level up
피우지 못한 감정들도
It’s alright it’s alright
비 온 뒤에 땅을 밟고
저 하늘 위로
It's time to level up
Hey
I'm gonna I'm gonna
I'm gonna level up
Hey
I'm gonna I'm gonna
I'm gonna level up
Level up level up level up woo whoo
I'm gonna I'm gonna
I'm gonna level up
Level up level up level up woo whoo
I'm gonna I'm gonna
I'm gonna level up
It’s time to level up