Crazy in Love - Fifty Shades of Grey Version

I look and stare
我深情凝视
So deep in your eyes,
你深邃的双眼
I touch on you
与你肌肤相亲
More and more every time,
每一次越来越久
When you leave
当你离开的时候
I'm begging you not to go,
卑微地求你别走
Call your name
呼唤你的名字
Two or three times in a row,
似乎未曾间断
Such a funny thing
也实在是可笑至极
For me to try to explain,
我仍想着自我辩解
How I'm feeling and
但为何我的感受
My pride is the one to blame.
和我脆弱的自尊竟成了你肆意指责的对象
'Cause I know I don't understand,
因为我知道自己永远都不会明白
Just how your love can do
为什么只有你的爱意味着一切
What no one else can
再没人能代替

让我变得如此疯狂，是你的爱
Got me looking so crazy right now, your love's
我深深沉溺其中无法自拔
Got me looking so crazy right now
让我如痴如醉，是你的抚摸
Got me looking so crazy right now, your touch
我欲火焚身
Got me looking so crazy right now
点燃我内心的欲火，你的每一个吻
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
让我希望你现在就将我从欲望中拯救
Got me hoping you'll save me right now
在你的爱中迷失了自我
Looking so crazy in love's,
让我不顾一切，如此疯狂
Got me looking, got me looking so crazy in love
当我与朋友们悄声谈论你的时候

他又以为他是谁
When I talk to my friends so quietly,
看看你对我都做了些什么
Who he think he is?
洁白的网球鞋
Look at what you've done to me,
甚至不用衬着一身新裙子
Tennis shoes,
如果你不在这里
Don't even need to buy a new dress,
但从没人对我说过
If you ain't here
这是我自以为的方式
Ain't nobody else to impress,
而且你也定是心知肚明
It's the way that you know
这是我心跳的韵律
What I thought I knew,
当我与你一起时
It's the beat that my heart skips
但我仍是不懂
When I'm with you,
仅有你的爱于我意味深长
But I still don't understand,
没人能将其取而代之
Just how your love can do
让我变得如此疯狂，是你的爱
What no one else can
我深深沉溺其中无法自拔

让我如痴如醉，是你的抚摸
Got me looking so crazy right now, your love's
让我欲火焚身
Got me looking so crazy right now
点燃我内心的欲火，你的每一个吻
Got me looking so crazy right now, your touch
让我希望你现在就将我从欲望中拯救
Got me looking so crazy right now
在你的爱中迷失了自我
Got me hoping you'll save me right now, your kiss
让我不顾一切，如此疯狂
Got me hoping you'll save me right now
让我如痴如醉，是你的抚摸
Looking so crazy in love's,
我欲火焚身
Got me looking, got me looking so crazy in love
点燃我内心的欲火，你的每一个吻

让我希望你现在就将我从欲望中拯救
Got me looking so crazy right now, your touch
我深深沉溺其中无法自拔
Got me looking so crazy right now
让我无比疯狂，疯狂迷恋你的爱
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
oh oh oh oh oh
Got me hoping you'll save me right now
oh 不不 别走
Looking so crazy in love's,
Got me looking, got me looking so crazy in love

Oh oh oh oh oh oh
Oh no no