编曲:元泰
다시 세상에 나와야하는 이유
必须重现于世的理由
짙은 구름에 숨어있던 날들도 이젠
一直隐藏于浓云中的日子 孤独的
어두웠던 하루 고독의
如今也是黯淡无光的一天
순간에 시간이 멈춰진듯
刹那 时间仿佛停止
아픔 상처도 아무렇지 않은걸
疼痛的伤口 也若无其事
나의 모든걸 걸어 던진 운명도 절대
即使是赌上我的一切 也在所不惜的命运
믿을순없어도 용납할수없는
即使绝对无法相信 也只是惋惜
시간이 아쉬울뿐
无法容忍的时间
멈출수없는 하루하루에 차갑게
无法停止的一天一天里 被冷漠
던져진나 다시 시작할때
抛弃的我 重新开始之时
아쉬움이남았던 지난
连留有遗憾的往昔
아픔까지도 다 던저버리게
伤痛也会全都舍弃
(i don't wanna stop that)
(我不想停下来)
끝이없는 내 하루하루에 가려진
我无止境的一天一天里
거짓들속 조각난 진실이
虚伪之中被遮挡的 破碎的真实
더 잠들지않게 더 슬프지않게 흩어지지않게
为了不再沉眠 不再悲伤 不再飘散
(i don't wanna stop that)
(我不想停下来)
이대론 놓지못해
无法就此放手
두근 거림이 심장을 두드릴때
悸动敲响心脏之时
나의 걸음도 조금씩더 빠르게 running
我的脚步也逐渐加快
두려움과 분노 숙명과
恐惧和愤怒 宿命和
운명은 힘든 선택의 게임
命运 是艰难抉择的游戏
여긴 어딘지 어디로 향하는지
不知这里是何处 又朝向何方
언제 쯤이면 이고독이 끝날지 몰라
不知这孤独 何时才会结束
인생에 시련도 익숙해져버린
人生考验 习以为常
닳고 단 나의 걸음
我的脚步 磨损殆尽
멈출수없는 하루하루에
无法停止的一天一天里
차갑게 던져진나 다시 시작할때
被冷漠抛弃的我 重新开始之时
아쉬움이남았던 지난
连留有遗憾的往昔伤痛
아픔까지도 다 던저버리게
也会全都舍弃
(i don't wanna stop that)
(我不想停下来)
끝이없는 내 하루하루에
我无止境的一天一天里
가려진 거짓들속 조각난 진실이
虚伪之中被遮挡的 破碎的真实
더 잠들지않게 더 슬프지않게
为了不再沉眠 不再悲伤
흩어지지않게
不再飘散
(i don't wanna stop that)
(我不想停下来)
이대론 놓지못해
无法就此放手
하얗게 밤을태우다
燃烧的夜晚 亮如白昼
오늘도 다시 one more try
今天也再次 再试一次
마지막 숨을 들이켜
深吸最后一口气
turn around turn around
高喊 转身
힘겨운 몸을일으켜
振作疲惫的身躯
오늘도 다시 one more try
今天也再次 再试一次
turn around turn around turn around
高喊 转身
멈출수없는 하루하루에
无法停止的一天一天里
차갑게 던져진나 다시 시작할때
被冷漠抛弃的我 重新开始之时
아쉬움이남았던 지난
连留有遗憾的往昔
아픔까지도 다 던저버리게
伤痛 也会全都舍弃
(i don't wanna stop that)
(我不想停下来)
끝이없는 내 하루하루에
我无止境的一天一天里
가려진 거짓들속 조각난 진실이
虚伪之中被遮挡的 破碎的真实
더 잠들지않게 더 슬프지않게
为了不再沉眠 不再悲伤
흩어지지않게
不再飘散
(i don't wanna stop that)
(我不想停下来)
이대론 놓지못해
无法就此放手