Dance in the Rain

在雨帘中起舞
Dance in the rain
有人能告诉我该怎么做吗
Can someone tell me how？
不能泄出心中的痛苦
Can't let go of the pain right now
阳光，蓝天

接下来你还是说了再见
Sunshine, blue sky
大雨倾泻而下
But then you said goodbye
像狂风过后你卷走了一切
Now rain is pouring down
如此之快 如此黑暗

我软弱的心在孤独中破碎
Like a storm you wind up everything
有人说他不会让我受伤
So fast, so dark
我已经不再相信
My heart so weak felt broken and alone
早就知道雨会如期而至

在雨帘中起舞
Someone was telling me he'll keep me all safe
有人能告诉我该怎么做吗
But I couldn't trust again
不能泄出心中的痛苦
Without thinking rain could fall
莫非是我拒绝了吗

我想解开这个心结
Dance in the rain
来打破苦闷
Can someone tell me how？
我相信你对我的誓言
Can't let go of the pain right now
“我爱你的心永远不变”

回忆起那些光辉岁月
Is it me or not？
我给了你要的机会
I need to solve the knot
但你也像风一样
To break the misery
来了后转身便离开

在雨帘中起舞
I believed the words you said to me,
有谁能告诉我该做什么吗
“I'll never change, I love you”
不能泄出心中的痛苦
Sky felt brighter on those days
现在从这场雨中离开

是那么的困难
I gave the chance you want so fast like a wind
迎接新的一天
But also like what the wind do
没人乞求你和我一起生活
You come and then go away
就是你来寻求了我的爱

你离开的那一天 乌云布满了我的心
Dance in the rain
谁能让太阳回到我的日常中
Can someone tell me how？
在雨帘中起舞
Can't let go of the pain right now
我想重活一遍

痛苦什么的 就随它去吧
Now it's so hard
就算只有我自己
Can't go out in the rain
那么我也要习惯孤独
To face another day
不再想念你的爱抚

在雨帘中起舞
Nobody beg for you to come in my life
我想再活一遍
You're the one who come and ask me for love
放下痛苦
Now I'm filled with dark clouds that you left that day
不再哭泣 展露笑颜
Can someone help the sun to bright my days
我会试着改变

再做一次无畏而自由的人
Dance in the rain
I wanna live again
I wanna let go of the pain

Just with myself
Accept I'm all alone
Forget I miss your touch

Dance in the rain
I wanna live again
I wanna let go of the pain

No cries, just smiles
I'll try to make a change
Be bold and free again