널 잊었다고 생각하고 지내기
想要忘记你继续生活
뭐 이 정도면 괜찮다고 피했지
这种程度应该已经没事了
혼자 잠드는 게 좀 힘들긴 했어도
虽然独自入睡仍旧有些困难
let the time fly through the night
별 다를 일 없이
并没有什么不同
건조하게 난 하루하루 떠다녀
干枯的我一天天漂泊
그 하루의 끝에 드문드문
偶尔在一天的尽头
날 덮치는 꿈에서 우릴 보게 돼
覆盖我的梦里看到了我们
사랑에 반쯤 잠겼을 때
在爱情中半睡半醒的时候
그때가 제일 행복했네
那是最为幸福啊
머리 끝까지 차 올랐을 때
当从脑海深处涌现
숨이 가빠 눈이 멀었네
喘不过气 失去光明
this is everyday
and every night
밀려오는 후회를 참고 참아내지
强忍住涌来的后悔
this is everyday
and every night
다시 그 마음에 잠겨있고 싶어
想再次沉醉在内心
this is everyday
na na na
this is every night
na na na
넌 다시 누군가의 맘을
你是不是又在
채워주고 있을까
填满着谁的心
나만 볼 수 있던 표정을 짓고 있을까
带着曾经只有我能看到的表情吗
난 아직 텅 빈 채로 밤을
我依旧空空荡荡
억지로 구겨 넣으며
勉强把夜晚揉成一团
멀쩡한 척 해야 돼
应该要装作没事的样子
사랑에 반쯤 잠겼을 때
在爱情中半睡半醒的时候
그땐 더 많은 걸 원했네
那时想要的更多
넌 한없이 내게 다 줬고
你无止境地全都给了我
그때의 널 그리워하네
怀念曾经的你啊
this is everyday
and every night
밀려오는 후회를 참고 참아내지
强忍住涌来的后悔
this is everyday
and every night
다시 그 마음에 잠겨있고 싶어
想再次沉醉在内心
this is everyday
na na na
this is every night
na na na
사랑에 반쯤 잠겼을 때
在爱情中半睡半醒的时候
그때가 제일 행복했네
那时最为幸福啊
머리 끝까지 차 올랐을 때
当从脑海深处涌现
숨이 가빠 눈이 멀었네
喘不过气 失去光明
사랑에 반쯤 잠겼을 때
在爱情中半睡半醒的时候
그땐 더 많은 걸 원했네
那时想要的更多
넌 한없이 내게 다 줬고
你无止境地全都给了我
그때의 널 그리워하네
怀念曾经的你啊
this is everyday
and every night
밀려오는 후회를 참고 참아내지
强忍住涌来的后悔
this is everyday
and every night
다시 그 마음에 잠겨있고 싶어
想再次沉醉在内心
this is everyday
na na na
this is every night
na na na
this is everyday
na na na
this is every night
na na na