잠이 안와서

词：슬로
词：Sllo
曲：슬로/강주은
曲：Sllo/姜珠恩.
编曲：제이형/강주은
编曲：제이형/姜珠恩
하늘도 자라고 불을 꺼준 밤
天空像是也要睡了 关上灯的夜晚
아직 난 혼자 깨어있네요
我还独自一人 清醒着呢
난 이불을 덮어야만 잠이 오는데
我只有盖上被子 才会感受到困意的
항상 날 안아주던 네가 없어서
之前一直拥抱着的我的你 却不见了
우 너무 길어진 밤
wuuuuuu ～ 变得格外漫长的 夜
우 나 혼자 남겨진 이 밤에
wuuuuuu ～ 只有我独自被遗弃的夜晚里
내 곁에 항상 있던
之前一直在我身边的你
네가 없어서 밤새 잠을 못 자요
不见了 一整夜无法入眠
잠이 안 와서
因为睡不着
너를 자꾸만 떠올리게 돼
总会想起你
난 널 생각할수록
我 越是想着你
더 보고 싶어 밤새도록 잠이 안 와
越是想见你 一整夜 无法入眠
이젠 너의 밤도 알 수 없네요
自此 你的夜晚 我也变得一无所知
지금 넌 어떤 모습일까요
现在的你 会是什么样子的呢
조금은 날 비워낸 뒤 잠들었나요
稍微将我遗忘后 你是否安然入睡
아직 날 생각하며 울고 있나요
是否在想起我时 会哭泣落泪
우 너무 길어진 밤
wuuuuuu ～ 如此漫长的夜
우 나 혼자 남겨진 이 밤에
wuuuuuu ～ 只有我独自被遗弃的夜晚里
내 곁에 항상 있던
之前一直在我身边的你
네가 없어서 밤새 잠을 못 자요
不见了 一整夜无法入眠
잠이 안 와서
因为睡不着
너를 자꾸만 떠올리게 돼
总会想起你
난 널 생각할수록
我 越是想着你
더 보고 싶어 밤새도록 잠이 안 와
越是想见你 一整夜 无法入眠
혼자인 시간이 되면
若是在独自一人的时间里
사실 네가 더 생각나 그리워져
更会想起你 更会思念你
언젠간 너를 우연처럼 그렇게
会不会在某一时刻 像是偶然
한번쯤은 마주칠까
再遇到你一次
네가 없어서 잠을 못 자요
因为没有你 无法入睡
잠이 안 와서
因为没有困意
너를 자꾸만 떠올리게 돼
脑海中会浮现出你
난 널 생각할수록 더
我 越是想你
잠이 안 와
越是迷失在这漫漫长夜里