그게 너라고

난 너의 입술이
从你的双唇
내 이름을 부르던 순간부터
唤出我名字的那一刻起
느낄 수 있었어
我便感受到
오래도록 기다린 너란 걸
如此翘首以盼的是你
널 처음 본 순간
从初次见面的那一刻起
조금은 달라진 공기를 느꼈어
我能感受到空气中细微的变化
나 잊고 살았던
将我弃之不顾的爱情
사랑이 다시 찾아온거야
又再次袭来
눈을 감아봐도 들려오는
紧闭双眼
너의 목소리
也能听到你的声音
멈춘 가슴 뛰게하는
你的呼吸
너의 숨소리
让我的心重新跳动
난 너라고 난 너라고
因为是你 因为是你
사랑 그런건 다 몰라도
即使对爱情一窍不通
가슴 가득 퍼져 차오르는
因为是你
그게 너라고
将我的心填满
그냥 너만 있음 된다고
有你就好
비를 맞고 걸어도
即使大雨磅礴
난 너와 함께면 다 좋아
有你在就好
한걸음 뒤에서 한걸음 뒤에서
一步一步
나를 지켜주던 너를 느꼈어
我能感受到你的守护
바람에 밀려와
即使暴风骤作
살며시 나를 안아주면 돼
静静抱住我就好
눈을 감아봐도 들려오는
紧闭双眼
너의 목소리
也能听到你的声音
멈춘 가슴 뛰게하는
你的呼吸
너의 숨소리
让我的心重新跳动
난 너라고 난 너라고
因为是你 因为是你
사랑 그런건 다 몰라도
即使对爱情一窍不通
가슴 가득 퍼져 차오르는
因为是你
그게 너라고
将我的心填满
그냥 너만 있음 된다고
有你就好
비를 맞고 걸어도
即使大雨磅礴
난 너와 함께면 다 좋아
有你就好
그대인가요 그대인가요
是你吗 是你吗
정말 그대인가요 그대인가요
真的是你吗 是你吗
마음이 가는대로
我真的可以
내가 가도될까요
随心而动吗
널 바라만봐도
只是看着你
그저 곁에있어도
在你身边就会心跳加快
뛰는 가슴 사랑인가요
这是爱情吗
눈을 감아봐도 들려오는
紧闭双眼
너의 목소리
也能听到你的声音
멈춘 가슴 뛰게하는
你的呼吸
너의 숨소리
让我的心重新跳动
난 너라고 난 너라고
因为是你 因为是你
사랑 그런건 다 몰라도
即使对爱情一窍不通
가슴 가득 퍼져 차오르는
因为是你
그게 너라고
将我的心填满
그냥 너만 있음 된다고
有你就好
길을 잃어도 좋아
哪怕失去前行的方向
난 너와 함께면 다 좋아
有你在就好