I WANNA BE YOUR MOON
Arrange:隣人/Linjin(ZYTOKINE/CYTOKINE)
编曲：隣人 / Linjin
巻き戻した真実の光で
回到起点的真实的光芒
飲み込んだ有限の言葉で
用戛然而止有限的语言
辿り着いた終点のどこかで
在到达终点的某处
照らしてくれるなら
如果能被照亮的话
太阳落下了 迎来了黑暗
将你笼罩的 世界的色彩 消散了
暗く また 陽は落ちて 君を 縁取る 世界の
只凭这道光芒是无法传达的
色は また 失われて この光だけでは
尽管我知晓着这一点
届かなくて それはわかっていたけれど
（我想在你身边）抬头仰望
それでも 僕は
（因为我需要你的爱）寻求着
（我想成为你的月亮）我想照亮你
[01:02.64]I WANNA BE IN YOUR SIDE 見上げてみて
（因为我需要你的微笑）如果无法触摸的话
[01:06.58]'CAUSE I NEED YOUR LOVE 求めてる
冻结的接触和羁绊
[01:10.07]I WANNA BE YOUR MOON 照らしたいよ
在迷途的星星的狭缝间
[01:13.94]'CAUSE I NEED YOUR SMILE 触れられないのなら
如果能将扭曲的永远的旅途
[01:18.16]
连接起来的话
[01:20.07]凍り付いた 接点と絆を
你所相信的世界 又脆弱的融化在阳光下
[01:23.86]迷い込んだ 星の狭間で
再一次被谎言所玩弄 只有这道光芒
[01:27.53]歪みきった 永遠の旅路を
无论如何也想传达予你
[01:30.86]繋いでくれるなら
尽管我深知那是徒劳
[01:34.72]
（我想在你身边）试着找一下
脆く また 陽に溶けて 君が 信じる 世界は
（因为我需要你的爱）在这里
嘘に また 踊らされて この光だけでも
（我想成为你的月亮）希望能照亮
届けたくて 無理とわかっていたけれど
（因为我需要你的光芒）我会接受你的
それでも 僕は
用变动的力量紧紧的拥抱
背负着阴霾渐生的 月光的痛楚
I WANNA BE IN YOUR SIDE 探してみて
奔跑在希望的旅途上
'CAUSE I NEED YOUR LOVE ここにいる
如果你能告诉我的话
I WANNA BE YOUR MOON 照らして欲しい
（我想在你身边）抬头仰望
'CAUSE I NEED YOUR RAYS 受け止めて上げるよ
（因为我需要你的爱）寻求着
（我想成为你的月亮）我想照亮你
しがみついた 変動の力で
（因为我需要你的微笑）如果无法触摸的话
欠けていった 月の痛みで
冻结的接触和羁绊
駆けていった 希望の旅路を
在迷途的星星的狭缝间
教えてくれるなら
如果能将扭曲的永远的旅途
连接起来的话
【 おわり 】
- END -