Mind Reader
How'd you know to wear your hair like that?
你怎么想到那样盘起你的头发
How'd you know to turn up that song?
你怎么想到听那首歌
How'd you know them little tore up jeans
你怎么想到穿那样破旧可爱的牛仔裤
Was gonna tear me up and turn me on?
是想让我发狂兴奋吗
Girl, it's like you know me too good
女孩,你知道我是多么好
But you barely know me at all
但你还对我一无所知
Yeah, the way it's going tonight
耶今晚将有故事发生
You probably know I'm ready to fall cause
你可能知道我已经准备好了
Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader
宝贝,你就像我的读心术士
Yeah, that's what you are
耶那就是你
You play it off a little shy but baby, you're a heart stealer
你表现的有点害羞 宝贝你真的是读心高手
And right here in this car
就在这里的车上
It's like you know that smile was gonna melt me down
就像你知道微笑将要将我融化
Like you know those lips are what I'm needing right now
就像你知道你的嘴唇是我现在最需要的
And girl when you lay 'em on mine
女孩当你躺在我怀里
Yeah, it's like you're reading my mind
耶就像你在读我的心
(Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader)
(宝贝,你就像我的读心术士)
Girl it's like you got a crystal ball
女孩就像你得到一个占卜水晶球
Like you got a little gypsy side
就像你得到吉普赛人的真传
It's like you knew that sweet perfume
就像你知道甜蜜的香水
That you got on was gonna get me high
喷在你身上让我更兴奋起来
Well how'd you know what I'm thinking right now?
好吧你怎么知道我在想什么的
How'd you know what I was about to say?
你怎么知道我将要说什么
How'd you know to whisper in my ear
你怎么知道我喜欢你在我耳边蜜语
Let's take this party back to my place
让我们把聚会的地点挪到我的地盘
Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader
宝贝你真的是我的读心术士
Yeah, that's what you are
耶那就是你
You play it off a little shy but baby, you're a heart stealer
你表现的有点害羞,但你真的是读心高手
And right here in this car
就在这里的车上
It's like you knew that smile was gonna melt me down
就像你知道微笑将要将我融化
Like you know those lips are what I'm needing right now
就像你知道你的嘴唇是我现在最需要的
And girl when you lay 'em on mine
女孩当你躺在我怀里
Yeah, it's like you're reading my mind
耶就像你在读我的心
Yeah, that's what you are
耶那就是你
It's like you knew just when to lean on in
就像你知道何时该进行
And take my hand like you had it all planned
牵起我的手就像你安排好一样
And girl you've got me figured out, don't ya now?
你的出现就已经深深打动了我
Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader
宝贝你真的是我的读心术士
Yeah, that's what you are
耶那就是你
You play it off a little shy but baby, you're a heart stealer
你表现的有点害羞 宝贝你真的是读心高手
And right here in this car
就在这里的车上
It's like you knew that smile was gonna melt me down
就像你知道微笑将要将我融化
Like you know those lips are what I'm needing right now
就像你知道你的嘴唇是我现在最需要的
And girl when you lay 'em on mine
女孩当你躺在我怀里
Yeah, it's like you're reading my mind
耶就像你在读我的心
(Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader)
宝贝你真的是我的读心术士
Yeah, that's what you are
耶那就是你
(Baby, you're a little mind, baby, you're a little mind reader)
宝贝你真的是我的读心术士
Oh, ain't you girl
哦,女孩不正是你吗