실감

혼돈의 일상은 지나가고
渡过混沌不堪的日子
열정의 심장은 잦아들고
热情的心脏渐渐平息
팽팽했던 미소는 풀어져
紧绷的微笑开始舒缓
Overdriven 이성을 놓치네
overdriven 理性崩塌
불현듯 내게 남은걸 세어보기로 했어
忽然数了一数我所仅有的剩下的东西
희망 사랑 가족의 행복 약간의 예금
希望、爱情、家庭幸福 还有一点存款
정작 내 속에 나 자신은 없어 날 찾아 나서고파
说实话 我并没有信心那一天能被我寻找到
매일 밤 꿈속에서 Replay 되는 광활한 초원을
每晚都在梦中重复的景象 到辽阔的草原
달리는 jeep차 타고서
坐上奔驰着的吉普车
흩날리는 그대 머리칼 향기가 슬퍼~
你的头上飘散着的香气 却让人感到悲伤
꿈인 줄 알면서 꿈인 걸 알아서 눈물이 맺히네
明知只是梦境 明知只是一场空 泪水凝结
불현듯 내게 남은걸 세어보기로 했어
忽然数了一数我所仅有的剩下的东西
가식과 냉소로 감춰진 내 속살뿐
用虚情假意和冷笑所伪装的只是我的悲伤
정작 내 손엔 뭘 잡은 게 없어 널 잡고 싶었는데~
说实话我别无所求 只希望能拥有你
매일 밤 꿈속에서 Replay 되는 황홀한 공간을
每晚都在梦中重复的景象 到宽阔的空间
가르는 시간 넘어서
超越时间的界限
평행우주 저편에서 그대를 만나
在平行宇宙的另一头与你相遇
닿아도 닿지 못해 재회의 눈물만
不能和你拥抱接触 只能流下重逢的泪水
Now it's a moment
Where am I now?
Not even here
Not even there
Not anywhere floating
나의 손을 잡아줘
抓住我的手
매일 밤 꿈속에서 Replay 되는 광활한 초원을
每晚都在梦中重复的景象 到辽阔的草原
달리는 Jeep차 타고서
坐上奔驰着的吉普车
흩날리는 그대 머리칼 향기가 슬퍼~
你的头上飘散着的香气 却让人感到悲伤
꿈인 줄 알면서 꿈인 걸 알아서
明知只是梦境 明知只是一场空 泪水凝结
Now it's a moment
슬퍼 말아요 언젠가는 만날 거야
不要悲伤 总有一天我们会再次相遇
이 꿈이 깨면 기억 없겠죠. 슬프지만 괜찮아
这梦醒来的话记忆就会消失吧 没关系 不要悲伤