울고싶다고 말해도 돼
可以说你想哭
힘이 든다고 말해도 돼
可以说你很累
보이지 않는 꿈이라도
即使是看不见的梦
멈추지만 않는다면 말야
只要不停歇
너무 멀게만 느껴져도
即使觉得遥不可及
자꾸 믿음이 약해져도
信念越来越脆弱
처음 그 순간을 기억하면 돼
只要记住最初的瞬间就行
이겨낼 걸 믿어 그런 너를 말야
相信你 相信你会撑过去
You're right 조금 늦어도 돼
You're right 迟一点也没关系
운명처럼 너를 알아줄 날이 올꺼야
命运般拥抱你的日子总会到来
어두워진 오늘도 너의 자리에서
阴暗的今天 也在你的位置
빛을 내줘 꺼지지 않는 꿈이라고
发出光芒 是不熄灭的梦
뜻대로 되지 않는 많은 순간들을 늘 마주하지만
即使总是面对许多不如意的瞬间
잊지마 처음 그 마음을 기억하면 돼
别忘记 记住最初的瞬间就行
난 널 믿어 늘 그랬듯말야
我相信你 一如既往
You're right
운명처럼 너를 알아줄 날이 올꺼야
命运般拥抱你的日子总会到来
어두워진 오늘도 너의 자리에서
阴暗的今天 也在你的位置
빛을 내줘 꺼지지 않는 그 꿈으로
发出光芒 是不熄灭的梦
You're right
두려워 하지마 걱정도 하지마
别害怕 也别担心
지금처럼만 니 마음을 지켜줘 그 자리에서
请像现在一样保持你的心 在原地
빛이 되어줘 그렇게 오늘을 살아줘
成为光 那样度过今天
오늘을.. (Piano by. DP)