編曲·:Vicky宣宣
I can feel the cold rain in front of me
我能感覺到前面的冰雨
I can also feel the smell of the wind
我也能感覺到風的味道
I have a feeling that I never had before
我有一種從未有過的感覺
When I want to escape, it disappears from my body
卻在我想逃跑時從我身上消失
A sudden flash of lightning
突然一陣電閃雷鳴
A sudden cold north wind
突然一陣寒冷的北風
Hit me hard in the heart
狠狠地拍打在我的心
And then I realized
然後我意識到
Life is cruel sometimes
生活有時很殘酷
like indispensable storm in the sky
就像天空中不可或缺的暴風雨
But when you open your eyes, you find
但是當你睜開眼睛,你會發現
The stars are still shining brightly
星星仍然在天空閃耀著光芒
So now lift your dress hem
所以現在提起你的裙擺
Curtsy as a princess
以公主的方式行屈膝禮
Walk with confidence
自信地行走
Smile with confidence
自信地微笑
Dont whisper, dont speculate
不要竊竊私語,不要猜測
Walk with a smaller step
走路的步子小一點
Dont bow, the crown will fall
不要低頭,皇冠會掉
Strange feelings surround me
奇怪的感覺在我身邊環繞
Where the sky meets the sea
在天和海的邊界的地方
Close your eyes and hear the sea breeze
閉眼聽到海風徐徐
I chose a different fate
我選擇了不一樣的命運
Must bravely stand on stage
必須勇敢的站上舞台
Your gift will never be late
屬於你的禮物永遠不會遲到
I can feel a round of applause in front of me
我能感受到在我面前的一陣掌聲
I can also feel the heat of the spotlight
我也能感受到聚光燈的灼熱
I clearly heard a voice, I've never heard before
我清楚地聽到有一種聲音
Since I embarked on this path, I must never give up
我既然踏上了這條路就決不能放棄
Your life is yours
這是你的生活
A sudden flash of lightning
突然一陣電閃雷鳴
A sudden cold north wind
突然一陣寒冷的北風
Hit me hardin my heart
狠狠地拍打在我的心
And then I realized
然後我意識到
Life is cruel sometimes
生活有時很殘酷
like indispensable thunder in the sky
就像天空中不可或缺的雷暴
open your eyes, you find
但是當你睜開眼睛,你會發現
The stars are still shining brightly
星星仍然在天空閃耀著光芒
I can feel a round of applause in front of me
我能感受到在我面前的一陣掌聲
I can also feel the heat of the spotlight
我也能感受到聚光燈的灼熱
I clearly heard a voice, I never heard before
我清楚地聽到有一種聲音
Since I embarked on this path, I must never give up
我既然踏上了這條路就決不能放棄
Your life is yours
這是你的生活
I can feel the cold rain in front of me
我能感覺到前面的冰雨
I can also feel the smell of the wind
我也能感覺到風的味道