A moon filled sky
いきるゆうきと
重拾生活的勇氣
いだくみらいと
還有心中的夢想
みんながくれたつよさ
來自同伴的堅強
あいをしんじて
相信著愛的溫暖
ほそいゆびさき
纖細的指尖
きれいなひとみ
純淨的雙眸
わすれないのmemory
無法忘卻的記憶
きざむおもかげ
銘刻於心的面容
もっときっととおくを
更加努力
ゆめにめざして
向著夢中更高的目標
ワ·タ·シ
我
ねがおおもいだす
的睡臉被想起
ふれるしあわせ
感受到幸福
そらのかなたに
傳達到天空的彼方吧
とどいてねがい
我的思念啊
こころとおくとばすわ
心向著遠處飛翔
わたしとあるこ
與我一同啟程
くれるまちかど
在黃昏的街角
そっとひとりで
靜靜獨自一人
ひかるほしとゆうひに
閃耀的星星與夕陽
なびくしらべは
隨風飄動的旋律
つきのあかりに
在月光之中
ささやくこいね
輕聲細語的戀愛
かぜにゆれるmelody
風中搖曳的旋律
であいめぐるの
重複的相遇
スキとキスのきおくを
將喜歡與親吻的記憶
むねにだきしめ
擁抱在胸前
ア·ナ·タ
你
えがおすてないで
不要拋棄笑顏
かなしみけして
讓悲傷消逝吧
くものはれまに
在雲放晴之時
ささげるいのり
獻上祈禱
つなぐおもいあなたと
與你緊緊相連的思念
ふたりであるく
兩人一起前行
ずっといっしょね
一直在一起吧
ふたりいつまでも
兩個人直到永遠