잠깐만요

우연히찾아와내맘에들어온
偶然間尋我而來闖入我心
널만나고부터모든게변했어
自從與你相遇後一切都變得截然不同
사랑했던만큼욕심도커져서
正如愛之深切貪心也愈發膨脹
우린서로에게상처만주었어
我們所給予彼此的只是累累傷痕
오늘따라무표정한
今日那毫無表情的面孔
얼굴빛이차갑네요
顯得格外陰沉冰冷
혹시내예감이맞는걸까요
或許正是我所預料的那樣嗎
잠깐만요
稍等一下
그렇게내게겁주지 말아요
請不要讓我感到這般懼怕
그대정말
你是真的
내곁에서떠나는건가요
要準備離我而去嗎
잠깐만요
請等一等
아무말도나는할수없는데
我一句話也說不出口
그냥잠깐잠깐멈춰서봐요
就只是說著“等等你先別走好嗎”
오늘 따라모든게다괜시리도시리네요
今天所有的一切都無故讓人格外冰冷
혹시이런내맘아는걸까요
或許你能理解我的這份心意嗎
잠깐만요
稍等一下
그렇게자꾸보채지말아요
不要總是那樣哭鬧糾纏了
전처럼날달래줄수없단걸알잖아
你也很清楚不能像以前那般哄我了不是嗎
잠깐만요
請等一等
하고픈말이너무많았는데
想說的話還剩下許多
그냥잠깐붙잡아달란말야
只是想再片刻讓你將我挽留
아마도우린서로예감을하고있었겠죠
大概我們正按照彼此的預想而行動著吧
서로에게너무벅찬기대였었나요
或許是給予了彼此太過沉重的期待了嗎
오늘밤은혼자버틸수없을것같아요
今夜我好像無法做到孤身一人煎熬而過
잠깐만요잠시멈춰서봐요
稍等一下請再等一下吧
왜나는사랑을하면늘이렇게 끝이나는걸까요
為什麼我的愛情都會以這種形式結束呢
꿈이었다해요잠깐만멈춰요
請告訴我這都是夢吧請再停駐片刻吧