I Am Me

（第一節：大狼鮑里斯）
(Verse 1: Boris the Wolf)
我會如狼一般四處尋覓並捕獵那些黑暗
Like a wolf Ill prowl and prey on the darkened ones
告訴我我的命運！
Bring me fate
悄悄爬過【魔鬼的巢穴】，我為逃亡做好準備
Crawl through the devils lair I set the lights on broad escape
現在不算遲！
Its not too late
好吧，那個渾身墨水的人來了，他被誰單獨召喚了出來
Well, the inky mans coming, passed the solitary summoning
我來做誘餌！
Im the bait
我會彌補我的不足，畫布擴大，我將悄悄溜走
Itll make my up and out, canvas large, Ill crawl about
不要吵！
Dont get loud
他們說我是中間人，只會玩玩小提琴

但我一生都在努力找尋自己
They say Im the man in the middle, play a fiddle
他們不想讓我找到真相
For my life long endeavor to find myself
在這不可思議之屋的屋簷下
They dont want me finding out the truth
到達頂端，主他沉重的腳步
The inconceivable house with a roof
但我說
Take it to the top, the lord he stomps
（前副歌：大狼鮑里斯）
But I said
離開我吧，因為我只不過是

身在墨水之海
(Pre-Chorus: Boris the Wolf)
（副歌：大狼鮑里斯）
Leave me be, for Im but one
汝不知吾，吾卻知汝
Within the blackened sea
吾非一體，非二，更非三

汝可詠其美妙旋律
(Chorus: Boris the Wolf)
但交響樂不再
You dont know me, but I know you
但吾已擁有此部隊——
Im not one, nor two, nor three
（嘿！）
You can sing it right
現在我們來聚會高歌吧
But, theres no more symphony
（嘿！）
Well Ive got this army
這些墨水本就同體
(Hey!)
（嘿！）
Now lets party
只有吠吼，沒有撕咬，沒有戰鬥的勝利
(Hey!)
你也許認為我是個克隆體
This ink is all the same body
但，我就是我！
(Hey!)
（後副歌：大狼鮑里斯）
All bark no bite, no winning this fight
你的招數不會讓我動搖！
You made think Im a clone
我可是只狼啊！
But, I am me
（第二節：小惡魔班迪，大狼鮑里斯）

記好你的位置，惡魔即將到來
(Post-Chorus: Boris the Wolf)
別害怕呀~
Your mind tricks wont deviate me
如果那天到來，那些魔爪即將降臨
I am the wolf
失敗之危險侵蝕著我的遺體

好吧，也許我一無所有，缺乏大腦也不再有希望
(Verse 2: Bendy, Boris the Wolf)
我將重歸頂峰！
Mark your spot, the sign the devils coming in hot
而你的邪惡之路已到盡頭，使你陷入困境，無法逃跑
Dont be afraid
我將證明我的價值！
If the day has cometh when those claws will plummet
——如果我拋棄了陰影，我將繼續活下去
Danger of failure thwarts my remains
——是沒錯，但若只有死亡在等待，那一切都注定徒勞
Well, maybe I got nothing, short of brains and no more promise
我即是暗夜之巔峰！
Ill prevail
——我將找到我的出路，我將捍衛它
And your wicked trail is doneth, got you cornered no more running
——但出路只是留給笨蛋的，知道嗎？ ！
Testify my traits
（前副歌：大狼鮑里斯）
If I cast away the shadow Ill survive
離開我吧，因為我只不過是
Sure, but if death awaits its all inevitable
身在墨水之海
Im a pinnacle of the night
（副歌：小惡魔班迪）
If we find my exit, Ill defend it
汝不知吾，吾卻知汝
But exits are for chumps dont ya know?!
吾非一體，非二，更非三

汝可詠其美妙旋律
(Pre- Chorus: Boris the Wolf)
但交響樂不再
Leave me be, for Im but one
我已然擁有整支軍隊！ ！ ！
Within the blackened sea
（嘿！）

現在我們狂歡吧！
(Chorus: Bendy)
（嘿！）
You dont know me, but I know you
墨水之軀本為一體
Im not one, nor two, nor three
（嘿！）
You can sing it right
緊緊抓住，困境不再，亦無勝利
But, theres no more symphony
你也許認為我一無所有
Well Ive got this army
但我就是我！
(Hey!)
（橋段：迷失者，小惡魔班迪，大狼鮑里斯）
Now lets party
快站起來，你得趕緊走，快跑
(Hey!)
快跑吧，多有趣啊
This ink is all the same body
請遠離我吧
(Hey!)
起身，你該走了，跑吧
All clamp no plight, no winning this fight
（緩慢，但穩重地）
You made think Im alone
快跑吧，多有趣啊
But, I am me
（你仍未準備好面對真相）

請離開我吧
(Bridge: The Lost Ones, Bendy, Boris the Wolf)
（離我遠點）
Get up, you gotta run , go run
快起來，你得走了，快走
Now run, how fun its done
（緩慢，但穩定地）
Please let me be
（要逃命啦）
Get up, you gotta run, go run
快跑吧，多有趣啊
(Slow, but steady)
（真相你還接受不了）
Now run, how fun its done
（至少嘗試一下）
(Youre not ready for the truth)
請離開我吧
Please let me be
（跑路啦）
(Please let me be )
（緩慢，但平穩地）
Get up, you gotta run, go run
（要去試試）
(Slow, but steady)
（你面對不了真相的）
(Got to run for my life)
請離開我！
Now run, how fun its done
（要逃命啦）
(Youre not ready for the truth)
（保住我的小命）
(Got to try)
（緩慢，但平穩地）
Please let me be
（你太天真，面對不了真相）
(Got to run for my life)
請離開我！
(Slow, but steady)
（跑路啦）
(Got to try)
（前副歌：大狼鮑里斯）
(Youre not ready for the truth)
離開我吧，因為我只不過是
Please let me be
身陷墨水之海啊

（副歌：大狼鮑里斯，小惡魔班迪一起）
(Got to run for my life)
汝不知吾

（我確定，我知道你呀！）
(Got to run for my life)
吾卻知汝

（誰，我嗎？）
(Slow, but steady)
吾非一體，非二，更非三
(Youre not ready for the truth)
（還有更多吶！）
Please let me be
汝可詠其美妙旋律

但交響樂不再
(Got to run for my life)
而我已擁有此軍隊！

（嘿！）
(Pre-Chorus: Boris the Wolf)
狂歡吧！
Leave me be, for Im but one
（嘿！）
Within the blackened sea
墨水之軀本為一體

（嘿）
(Chorus: Boris the Wolf, Bendy, Both)
這是一個永不完結的故事，只有我能取勝
You dont know me
你也許以為我一無所有
(Yeah, I know you!)
但我就是我！
But I know you
（結尾：迷失者，小惡魔班迪，大狼鮑里斯）
(Who me?)
快站起來，你得趕緊走，快跑
Im not one, nor two, nor three
跑吧，這多有趣啊
(Theres more!)
請離開我吧
You can sing it right
起來，要趕緊走了，跑起來
But, theres no more symphony
（緩慢，但穩定地）
Well Ive got this army
跑跑跑，多有趣
(Hey!)
（你還不能面對真相）
Now lets party
請離我遠點
(Hey!)
（請離開）
This ink is all the same body
快走，快走
(Hey!)
（緩慢，但平穩地）
Its an endless tale, only I prevail
（要逃命啦）
You made think Im alone
快跑吧，這多有趣啊
But, I am me
（你面對不了真相）

（必須試試才知道）
(Outro: The Lost Ones, Bendy , Boris the Wolf)
請離開我吧
Get up, you gotta run, go run
快離開這裡
Now run, how fun its done
（我要逃命啦）
Please let me be
（去試試啊）
Get up, you gotta run, go run
請離開這裡吧
(Slow, but steady)
Now run, how fun its done
(Youre not ready for the truth)
Please let me be
(Please let me be)
Get up, you gotta run, go run
(Slow, but steady )
(Got to run for my life)
Now run, how fun its done
(Youre not ready for the truth)
(Got to try)
Please let me be
Get up, you gotta run, go run
(Got to run for my life)
(Got to try)
Please let me be