철없을적내기억속에
坐著還不懂事的時候
비행기타고가요
我記憶裡的飛機而去
파란하늘위로훨훨날아가겠죠
應該會呼呼地飛向蔚藍的天空吧
어려서꿈꾸었던비행기타고
坐著小時候夢想的飛機
기다리는동안아무말도못해요
等待期間說不出任何話
내생각말할수는없어요
我的想法是說不出來的
모든준비다끝났어곱게차려입고나선
所有的準備都結束了穿著漂亮又精神的衣服走出來
바깥풍경마저들뜬기분때가왔어
帶著都能被外面的風景打動的心情出發
하늘위로나는순간이야조금은두려워도
瞬間就會飛到高空哪怕感到一點害怕
애써내색할수는없어이번이처음이지만
都要努力不表露出來雖然這是第一次
전에자주비행했었잖아친구들과
以前不是經常和朋友們一起玩過的嘛
말썽쟁이거북이비행기로올라타준비됐나
混世魔王烏龜準備好坐飛機了嗎
수많은사람들속을지나쳐마지막게이트야
這可是要從無數人中間走過的最後的門
나도모르게안절부절하고있어이럴때는침착해좀자연스럽게
不由自主地開始坐立不安這種時候應該鎮定再自然一點
파란하늘위로훨훨날아가겠죠
應該會呼呼地飛向蔚藍的天空吧
어려서꿈꾸었던비행기타고
坐著小時候夢想的飛機
기다리는동안아무말도못해요
等待期間說不出任何話
내생각을말할수는없어요
我的想法是說不出來的
비행기를타고 가던너
坐著飛機離開的你
따라가고싶어울었던
想要跟著去而哭泣的我
철없을적내기억속에비행기타고가요
坐著還不懂事的時候我記憶裡的飛機而去
Yes Fly
Yes Fly
다들아무일도없는듯하늘을나는데아무걱정없는듯
像沒有其他什麼事兒一樣飛到了高空來著像沒有一點擔憂一樣
왠지철딱서니없었나문득이런내모습촌스러워입다문듯
不知為什麼會看起來毫無規矩嘛突然覺得我這種樣子太土氣而閉上了嘴
쳐다보지말아요다들처음탈때이러지않았 나요
不要抬頭看我了難道你們第一次坐的時候就沒有這樣嘛
딴데봐요신경쓰지마요나혼자이런게나좋아요
看別處吧就別在意了我很喜歡獨自一人這樣
어떤느낌일까정말새들처럼나는기분
會是什麼樣的感覺呢我心情真像鳥兒一樣
세상모든것이점처럼보여지겠지
世上的一切會看起來都像小點吧
개구쟁이거북이비행기도드디어출발한다
調皮鬼烏龜飛機也總算出發了啊
수많은사람들속을지나쳐마지막게이트야
這可是要從無數人中間走過的最後的門
나도모르게안절부절하고있어이럴땐침착해좀자연스럽게
不由自主地開始坐立不安這種時候應該鎮定再自然一點
파란하늘위로훨훨날아가겠죠
應該會呼呼地飛向蔚藍的天空吧
어려서꿈꾸었던비행기타고
坐著小時候夢想的飛機
기다리는동안아무말도못해요
等待期間說不出任何話
내생각말할수는없어요
我的想法是說不出來的
파란하늘위로훨훨날아가겠죠
應該會呼呼地飛向蔚藍的天空吧
어려서꿈꾸었던비행기타고
坐著小時候夢想的飛機
기다리는동안 아무말도못해요
等待期間說不出任何話
내생각을말할수는없어요
我的想法是說不出來的
비행기를타고가던너따라가고싶어울었던철없을
坐著飛機離開的你想要跟著去而哭泣的我
적내기억속에비행기타고가요
坐著還不懂事的時候我記憶裡的飛機而去