Come together now
現在一起來吧
Im cookie and youre cream
我是餅乾,你是奶油
Sugar gasoline
糖漿對汽油
Youre the kick, Im the snare
你是底鼓,我是軍鼓
Lets go make a beat
一起來敲響歡樂的鼓點吧
You build, I knock it down
你創造,我破壞
Im a verb, Youre a noun
我是動詞,你是名詞
You swerve, I lean
你急轉彎,我也跟著傾身
We walk down the same street
我們在同一條街上漫步而行
Im gas, youre the brake
我是汽油,你是剎車
Here and wide awake
我們大睜雙眼,蓄勢待發
Together we can drive all night
我們可以飛馳過最深的夜晚
With the windows down
還把窗戶搖到最低
Youre AC, Im the heat
你是空調,我是加熱器
Scraped knees, concrete
擦傷了的膝蓋和水泥地
You make me better so
你讓我感覺活得更好,所以
Lets come together now
現在一起來吧
Come together now
現在一起來吧
Come together now
現在一起來吧
Come together now
現在一起來吧
Come together now
現在一起來吧
Square to a hexagon
正方形對六邊形
More sides, less wrong
更多的邊,更少的麻煩
Pepsi, Coke, then you mix a little ice
百事,可口可樂,你又加上了一些冰
Street signs in camouflage
披著迷彩的路標
All day 'blah blah blah'
每天都在不知所云
Got no time to waste, paid the asking price
沒時間了,就按著開價買下來吧
I paint inside the lines
在條條框框中塗抹自己的色彩
Takes me too much time
這可花了我不少時間
Youre a mess and thats all I want to be
你的確一團糟,但我要的正是它
Loosen up a bit
稍微放鬆一下
Flex and take the hit
伸展伸展再繼續面對重任吧
If I make you better then lets come together now
如果我讓你感覺好了一點,現在就一起來吧
Come together now
現在就一起來吧
Come together now
現在就一起來吧
Come together now
現在就一起來吧
Come together now
現在就一起來吧
(Come togethernow)
現在就一起來吧
Come together now
現在就一起來吧
Come together now
現在就一起來吧
Come together now
現在就一起來吧
Come together now
一起來吧